Használati utasítás Érintőkijelzők

TD-2065-S / TD-2075-S / TD-2086-S

Cikkszám : 3050000022 / 3050000023 / 3050000024

Állapot: 2022. augusztus

tartalomjegyzék:

1. Óvintézkedések és biztonsági utasítások

• Kérjük, olvassa el figyelmesen ezt az útmutatót a termék használata előtt, és tartsa lelkiismeretesen.
• A kijelzőt legalább két emberrel szállítsa.
• Helyezze a kijelzőt csak stabil, sík felületre.
• Ha a készüléket hidegből meleg környezetbe hozzák, kondenzátum képződhet benne. Ebben az esetben a terméket az újraindítás előtt legalább 24 órán át nem szabad mozgatni, hogy a kondenzátum megszáradjon a levegőben.
• A termékbe folyadék vagy fémtárgy nem kerülhet. Ebben az esetben azonnal húzza ki a hálózati csatlakozót, és lépjen kapcsolatba a szervizrel.
• Ne törölje le oldószerekkel, például benzinnel, savakkal, lúgokkal, éles vagy csiszolószerekkel, illóolajokkal és hígítószerekkel, mivel ezek az oldószerek károsíthatják a terméket.
• Ne alkalmazzon erőt a kijelző törlésekor, mert ez megkarcolhatja a kijelzőt.
• Ne működtesse a kijelzőt közvetlen napfényben.
• A szellőzőnyílásokat nem szabad elrejteni.
• 3 tűs tápkábellel van elzárva. Telepítés előtt győződjön meg arról, hogy a foglalat földelő csatlakozója megfelelően földelt. Ne helyezze a tápkábelt átjárókba, hogy senki ne lépjen rá; távol kell tartani azoktól a területektől is, ahol megszorongatható.
• Ha a kijelző hosszabb ideig nincs használatban, kapcsolja ki és húzza ki a hálózati csatlakozót.
• Szokatlan zajok vagy szagok esetén azonnal kapcsolja ki, és húzza ki a hálózati csatlakozót. Ha szükséges, hagyja abba a használatát, és lépjen kapcsolatba a szolgáltatással.
• Ne próbálja meg kinyitni vagy szétszerelni ezt a terméket, mivel ez veszélyes feszültségnek vagy más kockázatoknak teszi ki Önt.
• Kerülje el, hogy a statikus tartalom, szöveg vagy ikonok túl sokáig maradjanak a képernyőn, mivel ez "szellemképhez" vezet a képernyőn.

1.1 A telepítéssel kapcsolatos óvintézkedések

• A fali rögzítés telepítéséhez legalább két szakképzett szerelőre van szükség.
• Falra szereléshez használjon megfelelő tartót és jóváhagyott szerelőanyagot.
• Győződjön meg arról, hogy a fal megfelelően teherhordó.
• Ne telepítse a kijelzőt ferdeen vagy fekve.
• A kijelzőt csak vízszintes tájolásban szerelje fel.

célzás: A szereléshez kérjük, olvassa el a tartó kézikönyvében található utasításokat.

---

2. Tartozékok mellékelve

---

3. Csatlakozások

3.1 Csatlakozók elöl

1. 1 x USB-C

Akár 3840×2160@60Hz (DP Alt mód), érintés, adatátvitel (USB 3.2 Gen1), USB PD 3.0 max. 20V / 3,25 A (65 Watt))

2. 1 x HDMI 2.0 bemenet

3. 1 x Érintéses USB B típusú

A 2. bemenethez (HDMI) rendelve

4. 2 x USB 3.0 A típusú (nyilvános)

Az USB-portok a videoforrással vannak kapcsolva. A csatlakoztatott USB-eszközök ezután a megfelelő USB érintőporton keresztül érhetők el.

3.2 Csatlakozások az oldalon

5. 2 x USB 3.0 A típusú

Csak Androidon érhető el

6. 2 x HDMI 2.0 bemenet

7. DisplayPort 1.2 bemenet

8. 1 x USB 2.0 A típusú

Usb-meghajtókon keresztüli firmware-frissítéshez

9. 1 x Touch USB B típusú

A 6., 7. és 16. sz. bemenethez rendelve

10. 2 x Hálózat/LAN (RJ45 100/1000 Mbps, kapcsolóként működik)

Az integrált hálózati kapcsoló az Android SoC-t és az OPS PC-t is belsőleg biztosítja.
A második RJ45 aljzat egy másik külső eszköz hálózathoz való csatlakoztatására használható.

3.3 Csatlakozók alul

11. 1 x HDMI kimenet

Ugyanazt a képet adja ki, amely jelenleg a kijelzőn jelenik meg.
(4K30 és 4K60 között kapcsolható, HDCP 2.2)

12. 1 x audio/mikrofon bemenet (3,5 mm-es sztereó csatlakozó)

13. 1 x Audio kimenet (3,5 mm-es sztereó csatlakozó)

14. 1 x Audio kimenet (SPDIF, optikai)

15. 1 x audio bemenet (3,5 mm-es csatlakozó)

VGA bemenethez rendelve (16)

16. 1 x VGA bemenet

17. 1 x RS232

A kijelző vezérlése médiavezérléssel

3.4 Tápcsatlakozás

18. 1 x be-/kikapcsoló

19. 1 x Tápcsatlakozó

100 V ~ 240 V/AC, 50/60 Hz – HŰTŐ aljzat (IEC 60320 – C13)

3.5 Az interfészek funkciói

USB adat interfészek (4 + 5)

célzás:

1. Az oldalsó USB-portok külső eszközöket csatlakoztatnak az Android rendszerhez. Az elülső USB-portok az aktív forráshoz is elérhetők. A hozzárendelés automatikusan megtörténik a forrásváltással.
2. A szoftver frissítéséhez használjon FAT32 fájlrendszerrel formázott USB 2.0 USB sticket.

HDMI-IN (2 +6)

célzás:
A maximálisan támogatott felbontás 4K@60Hz.
A támogatott jelformátumokról és -felbontásokról részletes információk a 9.3.
A maximális átviteli sebesség többek között a HDMI-kábel minőségétől és hosszától függ.
Javasoljuk a kiváló minőségű kábelek használatát.

TOUCH USB (3+9)

célzás:
Az USB által támogatott maximális kábelhossz 5 m. Ha nagyobb távolságot szeretne áthidalni, kiváló minőségű, aktív kábeleket kell használnia beépített jelregatátorokkal.

VGA & analóg hang (15 + 16)

célzás:
A VGA és a hangbemenet szinkronban működik. A támogatott jelformátumokra és felbontásokra vonatkozó részletes információk a 9.2.

DisplayPort (7)

célzás:
A maximálisan támogatott felbontás 4K@60Hz. A maximális átviteli sebesség többek között a kábel minőségétől és hosszától függ. Javasoljuk a kiváló minőségű kábelek használatát.

HDMI-KIMENET (11)

célzás:
A HDMI Out-on a kép- és hangjelek a jelenleg reprodukált képernyőtartalommal párhuzamosan érhetők el, például kivetítőn keresztül nagy képernyőn jeleníthető meg.

SPDIF – Digitális hang (14)

Analóg hang (13)

célzás: A hangkimeneteknél a hangjel szinkronban van az aktuálisan megjelenített videoképpel.

RS232 port (17)

célzás: Az RS232 parancsok a felhasználói kézikönyv 10. szakaszában találhatók.

---

4. Eszközgombok

1. ÁllapotJELZŐ LED, vevőkészülék INFRAVÖRÖS távirányító és fényérzékelő	5. Beállítás (Android)
2. hatalom	6. Belső hangszóró hangereje –
3. Főoldal (Android)	7. A belső hangszórók térfogata +
4. Vissza (Android)	8. Tápkapcsoló

---

5. Távirányító

5.1 Gombok a távirányítón

5.2 Megjegyzések a távirányító használatához

• Irány a távirányító a vevőnél. A távirányító és a rádióvevő között elhelyezett objektumok zavarhatják a funkciót.
• Ha a rádióvevő közvetlen napfénynek vagy erős fénynek van kitéve, ez a távirányító meghibásodásához vezethet. Ebben az esetben változtassa meg a világítás vagy a termék szögét, vagy használja a távirányítót közelebb a rádióvevőhöz.
• Cserélje ki az elemeket, ha gyengék, különben csökkenti a távirányító hatótávolságát. Ha a távirányítót hosszú ideig nem használják, vagy az elemek üresek, kérjük, távolítsa el az elemeket, mivel az elemekből származó folyadékszivárgás károsíthatja a távirányítót.
• Ne használjon különböző akkumulátortípusokat, és ne használjon új elemeket a már használt akkumulátorokkal. Az elemeket mindig párban cserélje ki.
• Ne dobja az elemeket a tűzbe, töltse fel vagy szerelje szét őket. A használt elemeket nem szabad feltölteni, rövidzárlattal, szétszerelni/összeszerelni, melegíteni vagy égetni.
• Kérjük, dobja ki az üres elemeket a vonatkozó környezetvédelmi előírásoknak megfelelően.

---

6. Be- és kikapcsolás

	Tápellátás a kijelzőn. A bekapcsológomb a kijelző alján található.
	A távirányító bekapcsológombján keresztül és elöl a kijelző bekapcsolható vagy készenléti állapotba kapcsolható.

célzás:
Az első gomb rövid működtetése sötétre változtatja a kijelzőt. Ahhoz, hogy készenléti üzemmódba kerüljön, legalább 2 másodpercig le kell tartania a gombot.

• Mentés kikapcsolás előtt
  Kikapcsolás előtt a kijelző elmenti a kép- és hangbeállításokat.
  Újraindításkor ezeket a beállításokat használja.

• OPS-SZÁMÍTÓGÉP BE-/KI
  Ha a kijelző OPS PC-vel van felszerelve, és ez van kiválasztva jelforrásként, az OPS modul automatikusan elindul.
  A termék kikapcsolásához használható a panel vagy a távirányító készenléti gombja, az OPS modul automatikusan leáll, mielőtt kikapcsolná a kijelzőt.

célzás: Az OPS PC opcionálisan megvásárolható.

---

7. Üzemeltetés és konfigurálás

7.1 Android kezdőképernyő

Az alapértelmezett konfigurációban az integrált Android rendszer kezdőképernyője automatikusan megjelenik a kijelző bekapcsolása után. A kezdőlap rész négy oldalból áll, amelyek a Keresés, Az Otthon, a Munka és a Csatlakozás kategóriákat tartalmazzák. A területek közötti váltáshoz kattintson közvetlenül a képernyő felső közepén található megfelelő pontra, vagy pöccintsen a képernyőt balra vagy jobbra a következő területre való ugráshoz.

Kezdőképernyő

A "Home" megjeleníti az időt és a dátumot. Ezek közé tartozik négy rögzített alkalmazás: tábla, böngésző, képernyőmegosztás és a fájlkezelő. Közülük négy másik alkalmazás szabadon beállítható kedvencként, a részletek a következő szakaszokban találhatók.

Munka

A Munka panel megjeleníti a kijelzőre telepített összes alkalmazást. Az alkalmazások innen is elindíthatók.

Ha hosszan megnyom egy alkalmazást, lehetősége van arra, hogy a csillag ikon aktiválásával válasszon ki vagy szüntesse meg az alkalmazás kedvencként való kijelölését. (Ez az alkalmazás ezután a Kedvencek alatt is megjelenik a kezdőképernyőn vagy az oldalsávon). Az alkalmazás a Lomtár ikonon keresztül távolítható el.

Célzás: A rendszeralkalmazások nem távolíthatók el.

Csatlakozás (bemenet kiválasztása)

A "Csatlakozás" alatt válthat az egyes videobemenetek között.

Ha van jel egy bemeneten, egy élő előnézeti kép jelenik meg, emellett a csempe zöld ponttal van megjelölve.

célzás:
Egyszerre csak egy élő kép jeleníthető meg. Ha egyszerre több forrásból is van jel, az élő kijelző három másodpercenként vált a következő forrásra. A többi forrás ezután állóképként látható marad.

Az ikon a forrás jobb alsó sarkában aktiválja a PiP függvényt (Kép a képen). Ez a képet egy külön fedvényablakban jeleníti meg a jobb alsó sarokban. Ez az ablak mozgatható, valamint nagyítható és csökkenthető a kétujjas kézmozdulattal. Ha a PiP aktív, és a Jelkép egy másik bemenet, az előnézeti ablak tartalmát kicseréli.
Egyszerre csak egy PiP-ablak jeleníthető meg.

Keresés

A keresés helyileg és online is működik. A bal oldalon az összes helyi eredmény (fájlok, alkalmazások stb.) megjelenik. A megfelelő területen a keresőmotor (Duckduckgo.com) az interneten keres. A keresési eredmények a rendszerböngészőben (Firefox) nyílnak meg.

Állapotikonok

Az állapotikonok a jobb felső sarokban található összes kezdőképernyő-oldalon megjelennek. A megfelelő ikon csak akkor jelenik meg, ha a funkció elérhető vagy aktiválva van.

	Külső adathordozó, e.B. USB stick van csatlakoztatva
	A kijelző hálózatra van töltve
	A kijelző Wi-Fi hálózathoz csatlakozik
	A Wi-Fi hotspot aktiválva van
	A Bluetooth engedélyezve van

Az ikonok aktívak, azaz egy kattintással közvetlenül a megfelelő beállítások menübe vagy a fájlkezelőbe léphet a tárolóeszközökért.

7.2 Oldalsáv

Koppintson a két ikon egyikére a képernyő szélén, vagy pöccintsen befelé a képernyő széléről az oldalsávba való belépéshez. Ez gyors hozzáférést biztosít a legfontosabb funkciókhoz.

otthon

Vissza az Android kezdőképernyőjére.

Hát

Egy működési szint vissza (csak Android)

Összeköt

A Csatlakozás menüt nyit meg a videobemenetek váltásához. Itt is egy csatolt jel van jelölve egy zöld ponttal. Az aktuálisan megjelenített forrás sárga színnel jelenik meg. Az előnézeti kép csak a kezdőképernyőn jelenik meg.

Feliratozása

A gomb elindítja a jegyzetalkalmazást.
A funkcionális leírás itt érhető el.

Apps

Az Alkalmazások megnyit egy almenüt, amely három részre oszlik: aktív alkalmazások, kedvencek és eszközök.

1. Aktív alkalmazások
   A háttérben futó összes alkalmazás itt jelenik meg. A megfelelő alkalmazásra kattintva megnyílik, az X-en keresztül megszűnik.
   Az ablak alján található "Az összes alkalmazás bezárása" funkcióval egyszerre bezárhatja az összes alkalmazást.
   Ezenkívül itt található az "Osztott képernyő megnyitása" opció, amellyel két alkalmazás jeleníthető meg egymás mellett.

célzás:
Az Osztott képernyő beállítás nem érhető el a kezdőképernyőn és a Faliújság alkalmazásban.
Alkalmazás helyett a bemeneti jel osztott képernyőn is megjeleníthető.

2. Kedvencek
   Itt a rendszeresen használt alkalmazásokat kedvencként határozhatja meg, és elindíthatja őket. Az első négy alkalmazás a kezdőképernyőn is megjelenik. Az oldalsáv menüben azonban más alkalmazások is definiálhatók kedvencként.
   Koppintson és tartsa lenyomva az alkalmazás ikonját néhány másodpercig, hogy eltávolítsa az alkalmazást vagy több alkalmazást a kedvencekből.

3. Eszközök

	Számológép Célzás: A mozgáshoz kérjük, érintse meg az alsó területet.
	Reflektorfény A kép egy része fókuszba kerül, a többi elsötétül.
	Stopper Állítsa le az időt és az időzítőt.
	Visszaszámlálás egy adott napra vagy eseményre Az ablak a bal felső sarokban jelenik meg, de mozgatható. Az ablak csak a kezdőképernyőn látható, rögzített, mindig az előtérben marad.
	Képernyő-felvevő Ezzel az eszközzel rögzítheti tevékenységeit a kijelzőn (képernyőfelvétel). Ha mikrofon van csatlakoztatva a kijelzőhöz, a hang is rögzítésre kerül. A fájl helyileg tárolódik a "Videó" mappában mp4 fájlként.
	Képernyőzár engedélyezése Zárolja a készüléket egy kóddal. Numerikus kód vagy minta választható.
	Kép rögzítése Állókép létrehozása Figyelem: Csak a videobemenetekhez érhető el, Androidon nem.

Képernyőkép:

Hozzon létre egy képernyőrögzítést. Kiválaszthat egy adott területet vagy a teljes képernyőt.
A távirányító megfelelő gombja mindig teljes képernyőképet hoz létre.
A képfájl helyileg PNG-fájlként tárolódik a "Képernyőképek" könyvtárban.

Vezérlőközpont

A Vezérlőközpont gyors hozzáférést biztosít a rendszeresen használt beállításokhoz.

Az ikonok aktiválják vagy deaktiválják a funkciókat:

VEZETÉK NÉLKÜLI

Bluetooth

Hot spot

Ethernet

Ha hosszabb ideig koppint az egyik ikonra, a megfelelő beállítás közvetlenül megnyílik.

Szemészet: Két szakaszban csökkenti a kék fény arányát. A színhőmérséklet melegebb lesz.

Engedélyezi/letiltja az érintéses hangot.

A bal oldali csúszka szabályozza a kép fényerejét.
A jobb oldali csúszka vezérli a belső és az összes csatlakoztatott külső hangszóró hangerejét.

Automatikus mód engedélyezése/letiltása a fényerő szabályozásához.

Engedélyezi/Letiltja a némítást.

Kikapcsolás

Az almenüben vagy csak az OPS PC-t állíthatja le, vagy a teljes kijelzőt készenléti állapotba állíthatja (beleértve az OPS-t is).

célzás:
Ha a kijelző ki van kapcsolva az OPS bekapcsolásakor, az OPS pc-t megfelelően leállítja, és csak ezután állítja le a kijelzőt.

7.3 Android rendszerbeállítások

A Beállítások menü megnyitása a Beállítások alkalmazásból .

7.3.1 Hálózat és kapcsolatok

7.3.1.1 Beállítások – Hálózat és portok – Wi-Fi

1. Válassza ki a > Hálózat menüpontot és a Wi-Fi-> kapcsolatokat
2. Aktiválja a WLAN funkciót.
   Jelölje ki azt a hálózatot, amelyhez csatlakozni szeretne a hálózati listából. Adja meg a megfelelő jelszót, és kattintson a Csatlakozás gombra.

7.3.1.2 Beállítások – Hálózat és portok – Ethernet

1. Csatlakoztassa a hálózati kábelt a kijelzőn lévő csatlakozóhoz.
2. Válassza ki a > Hálózat és portok > Ethernet menüpontot
3. Engedélyezze a hálózati kapcsolatot.
4. Alapértelmezés szerint a "DHCP" van kiválasztva, a kijelző ezután automatikusan kap egy IP-címet, és létrehozza a kapcsolatot a hálózattal. Ha a Statikus lehetőséget választja, manuálisan is megadhatja az IP-címet, az átjárót, a hálózati előtagot, a DNS-kiszolgálót és a proxyt.

célzás:
A kijelző beépített hálózati kapcsolóval rendelkezik. Amint a kijelző a két interfész egyikén keresztül csatlakozik a hálózathoz, a hálózati kapcsolat belsőleg megoszlik mind az Android rendszerrel, mind az OPS-nyílással, mind a WLAN hotspottal. A második RJ45 aljzat egy másik külső eszköz hálózathoz való csatlakoztatására használható.

7.3.1.3 Beállítások – Hálózat és portok – Hotspot

1. Válassza ki a hálózat és a kapcsolatok > hotspot > menüpontot
2. Kapcsolja be a hotspotot.
3. A WLAN-hálózat (SSID) alapértelmezett neve "KindermannTD_XXXX". Ez bármikor megváltoztatható. Ehhez írja felül a meglévő nevet.
4. Ha engedélyezi a titkosítást (ajánlott), jelszóra van szükség a hotspothoz való csatlakozáshoz. A használt titkosítás típusa WPA2 PSK. Ha ez a beállítás inaktiválva van, a hálózat mindenki számára nyitva áll és elérhető.

célzás:
Egy kattintás a QR-kód ikonra kinagyítja ezt. A QR-kód tartalmazza a hálózat nevét (SSID) és a WLAN jelszót. Olvassa be a kódot okostelefonja vagy táblagépe kameraalkalmazásával. Ezután automatikusan létrejön a hálózati kapcsolat a hotspothoz. (A funkció az alkalmazástól és az operációs rendszertől függ.)

7.3.1.4 Beállítások – Hálózat és portok – Bluetooth

1. Válassza ki a Bluetooth> > Hálózat és kapcsolatok > menüpontot
2. Kapcsolja be a Bluetooth-t.
3. A kijelző szabványos neve "Kindermann IFP". Ez bármikor megváltoztatható. Ehhez írja felül a meglévő nevet.
4. Az alsó területen a kijelző felsorolja az összes jelenleg elérhető Bluetooth-kapcsolatot. Kattintson egy bejegyzésre az eszközhöz való csatlakozáshoz. A csatlakozási kérelmet el kell fogadni a céleszközön.

7.3.2 Beállítások – Háttérkép

Itt betölthet egy vagy több egyedi háttérképet. A saját képek ismét törölhetők, a tartalmazott ex-művek írásvédettek.
Válassza a Háttérkép módosítása lehetőséget, ha azt szeretné, hogy a háttérképek dinamikusan válthassanak. A módosítási időközt 1 perc, 10 perc, 30 perc, 1 óra és 6 óra értékre állíthatja.

7.3.3 Beállítások – Nyelv és billentyűzetek

Itt kiválaszthatja a rendszer nyelvét, valamint a képernyőn megjelenő billentyűzet és a külső billentyűzetek billentyűzetkiosztását.

célzás:
Csak akkor jelenik meg a menüelem, ha a külső billentyűzet csatlakoztatva van, amellyel beállíthatja a billentyűzetkiosztást.

7.3.4 Beállítások – Dátum és idő

Az Android automatikusan szinkronizálhatja az idő- és dátumbeállításokat az internetes időszervereken keresztül, ehhez a beállításban egyszer be kell állítania a megfelelő időzónát, vagy később a Dátum és idő kiválasztása > időzónában található beállításokban.
Alternatív megoldásként manuálisan is elvégezheti a beállításokat.

7.3.5 Beállítások – Biztonság

Ebben a szakaszban konfigurálja a képernyőzárat. A kódot a kijelző indításakor, valamint a kézi zár után kell megadni. A kézi zárolást az Oldalsáv -> Alkalmazások -> Eszközök -> a Képernyőzár segítségével engedélyezi.

Három lehetőség közül választhat:

1. Nincs jelszó
   A kijelző indításakor nincs szükség bemenetre. Az alkalmazáson keresztüli zároláskor a kijelző csak ezután, érintéssel oldódik fel.
   
2. Minta jelszó
   Rajzoljon egy szabadon meghatározható mintát a feloldáshoz.
   
   A biztonság érdekében meg kell ismételni a bemenetet.
   
3. 4 jegyű numerikus kód
   Adjon meg egy 4 jegyű numerikus kódot.
   
   A biztonság érdekében meg kell ismételni a bemenetet.

célzás:
5 kísérlete van a helyes jelszó megadására. Ezután a kijelző 30 másodpercig zárolva lesz. Ha rákattint az "Elfelejtett jelszó" gombra, akkor meg kell adnia egy fő jelszót. Itt 1-2-3-4.

7.3.6 Beállítások – Alkalmazások

Itt áttekintést talál az Android rendszerre telepített összes alkalmazásról, valamint azok rendszerengedélyeiről.

7.3.7 Beállítások – Bemenet és kimenet

Itt megtalálja a video- és audiofelületek összes beállítását.

7.3.7.1. Beállítások – Be- és kimenet – Videó beállítások

Ez a beállítás csak akkor érhető el, ha kiválasztott egy videobemenetet. Androidon ezek a beállítások nem érhetők el.

Itt manuálisan konfigurálhatja a kijelző paramétereit.

célzás:
A beállítások csak a kiválasztott videóforrás megjelenését befolyásolják.

7.3.7.2. Beállítások – Bemenet és kimenet – Hangbeállítások

Itt aktiválhatja vagy inaktiválhatja a belső hangszórókat, és alapvető hangbeállításokat hozhat létre.

7.3.7.3 Beállítások – Bemenet és kimenet – Automatikus forrásválasztás csatlakoztatva

Itt határozhatja meg a kijelző viselkedését, amikor működés közben új videoforrás csatlakozik.

Ha az "Automatikus váltás" lehetőséget választja, az automatikusan átvált arra a forrásra, amelyhez új beviteli eszközhöz csatlakozott. Alternatív megoldásként választhatja az Értesítés lehetőséget.

7.3.7.4 Beállítások – Bemenet és kimenet – Automatikus forrásválasztás jel nélkül

Ha ez a funkció be van kapcsolva, ha a jel hiányzik (e.B. bemenet kiválasztva forrás vagy jel megszakítása nélkül), a következő forrás a szomszédos jellel 10 másodperc elteltével automatikusan átvált. Itt a forrás OPS előnyben részesül. 

7.3.7.5 Beállítások – Bemenet és kimenet – Források átnevezése

Ha egy lejátszóeszközt határozottan egy adott felületre vezetékes, átnevezheti a bemenet nevét (e.B. HDMI1-et DokuCam-re).

célzás:
A bemenet legfeljebb 11 karakterből áll, és csak betűket és számokat lehet beírni.

7.3.7.6 Beállítások – Bemenet és kimenet – Forrás bekapcsolás után

Ezen a ponton határozhatja meg, hogy melyik bemenet jelenjen meg a kijelző bekapcsolása után. Ha például mindig a beépített OPS-számítógépet használja, ezt a bemenetet a kijelző indítása után azonnal megjelenítheti.

7.3.7.7 Beállítások – Bemenet és kimenet – Blokkforrások

Ez a beállítás lehetővé teszi, hogy korlátozza a rendelkezésre álló videobemenetek kiválasztását, például a művelet egyértelműbbé tétele érdekében.
A rendszer zárat húz egy zárolt bemeneti forráshoz. A bemenet kiválasztásakor a kijelzőn megjelenik a "Forrás zárolva" üzenet.

7.3.7.8 Beállítások – Bemenet és kimenet – HDMI KIMENET

A HDMI Out területen állítsa be a HDMI kimenet kimenetének felbontását. Választhat az Automatikus, FullHD (1920×1080) és a 4K felbontás (3840×2140) között.
A kijelzőn jelenleg megjelenített kép a HDMI kimeneten is kimenet (tüskés).

célzás:
A jel mindig HDCP 2.2-vel van ellátva. A külső megjelenítő eszköznek képesnek kell lennie a HDCP feldolgozására, különben a kép sötét marad, vagy a titkosított jel (hangyafutball) megjelenik.

7.3.7.9. Beállítások – Bemenet és kimenet – HDMI-EDID

A HDMI EDID a forráseszköz beállításait javasolja az optimális felbontás, frissítési gyakoriság, színmélység stb. Érdekében. A következők közül választhat:
EDID 1,4 = 3920×2160 @ 30 Hz (10,2 Gbps)
EDID 2.0 = 3920×2160 @ 60 Hz (18 Gbps)

célzás:
Az EDID 1.4 beállítás, és így az alacsonyabb frissítési gyakoriság és adatátviteli sebesség segíthet stabilizálni a csatlakozási problémákat vagy a leválasztott videokapcsolatokat.

7.3.7.10. Beállítások – Bemenet és kimenet – Automatikus beállítás

Optimalizálja az analóg VGA jel képszinkronizálását.

7.3.7.11 Beállítások – Bemenet és kimenet – Audio bemenet

Ez a menüpont felsorolja a csatlakoztatott USB-hangeszközöket.

7.3.7.12 Beállítások - Bemenet és kimenet - Hangkimenet

1. Válassza ki a > bemeneti és kimeneti > hangkimenet menüpontját
2. Állítsa be a kijelző jack hangkimenetének hangerejét.

Célzás:
Az aljzaton keresztül csatlakoztatott hangszórókkal a kijelző hangja automatikusan átvált rájuk, a belső hangszórók elnémulnak. A hangerő mind a ház hangerőgombjaival, mind az oldalsáv csúszkáján keresztül szabályozható (lásd a 7.2. pontot).
Ha a hangszórókat digitális kábellel csatlakoztatják, a belső hangszórók aktívak maradnak. Ezeket (de-)aktiválhatja a 7.3.7.2 Audio bemenet alatt.
A hangszórók, például a hangsávok vagy hasonlók hangereje csak magán a kimeneti eszközön keresztül szabályozható (pl. távirányítóval vagy házgombokkal).

7.3.7.13 Beállítások – Bemenet és kimenet – USB kamera

Ez a menüpont csak USB-kamera csatlakoztatásakor látható. Ezen a ponton megjelenik az összes csatlakoztatott eszköz, és megjelenik az aktuális kamerakép előnézete.

7.3.8 Beállítások – Energiagazdálkodási beállítások

• Jel nélküli automatikus leállítás
  Ha ez a funkció aktiválva van, a kijelző meghatározott idő elteltével kikapcsol, ha nem észlel videojelet. 5, 15 és 30 perc között választhat.

célzás:
A kezdőképernyő (Android) felülírja az automatikus leállítást.

• Viselkedés az elektromos hálózathoz való csatlakozáskor
  Itt beállíthatja, hogyan viselkedjen a kijelző, amikor a hálózati csatlakozó csatlakoztatva van. Választhat a "Start" közül, átválthat készenléti módba, vagy visszaállíthatja az állapotot a kikapcsolás előtt.

• Készenléti beállítások
  Ha engedélyezi ezt a beállítást, a kijelző automatikusan készenléti állapotba kapcsol, ha egy bizonyos ideig nem hajt végre felhasználói műveletet. Ki, 10 perc, 1 óra, 2 vagy 4 óra között választható ki.

• Be- és kikapcsolási időzítő
  Ebben a menüben beállíthatja azokat az időpontokat, amikor a kijelző automatikusan be- vagy kikapcsol. Az ábra például azt mutatja, hogy a kijelző minden hétfőn és szerdán 19:00 órakor automatikusan ki van kapcsolva.
  

• Automatikus ébresztés
  Az "Automatikus ébresztés, ha egy forrás csatlakoztatva van" opcióval a kijelző úgy ébred fel, hogy készenléti állapotból csatlakoztat egy videoforrást.
  Ha a Wake-on-LAN beállítás be van kapcsolva, a kijelző a hálózaton keresztül is elindítható.

Célzás:
A WAKE-on-LAN csak akkor működik, ha a kijelző LAN-kábelen keresztül csatlakozik, és nincs leválasztva a hálózatról.
A vezérléshez a MAC-cím szükséges. Ezek a Hálózat és portok – Ethernet alatt találhatók. (lásd 7.3.1.2.)

7.3.9 Beállítások – Névjegy

A "Névjegy" menüpont alatt megtalálja az összes releváns rendszerinformációt (e.B. a firmware-verziók stb.).
Itt is megváltoztathatja az eszköz nevét, és visszaállíthatja a rendszert gyári beállításokra.

7.3.10 Beállítások – Vegyes

7.3.10.1 Beállítások - Egyéb - Zárolási funkciók

Itt lehetősége van bizonyos funkciók blokkolására.

• Infravörös távirányító zárolása – deaktiválja a működést a mellékelt távirányítón keresztül.
• Első gombok zárolása – letiltja a tok elején található összes gombot, kivéve a bekapcsológombot.
• Oldalsáv: – elrejti az oldalsáv hívásának oldalsó vezérlőit. A képernyő széléről befelé irányuló pöccintési kézmozdulattal továbbra is felhívhatja az oldalsávot.

• Intelligens tenyérfelismerés: Alapértelmezés szerint a táblaalkalmazások a tenyerével vagy más nagy területű tárgyakkal törölhetők. Ha ez a funkció be van kapcsolva, írás közben a kezét az üvegre helyezheti. 

• Telepítés korlátozása: Megakadályozza további alkalmazások telepítését Androidra.

7.3.10.2 Beállítások – Egyéb – Windows tinta

A Kindermann érintőképernyő támogatja a Windows Ink protokollt Windows 10 /11 rendszeren, a Microsoft Office alkalmazásokban, valamint a Windows Whiteboard alkalmazásban stb.

Mindkét lehetőség nincs bejelölve:
A mellékelt tollakat ujjakként, nagy tárgyakként, valamint tenyereket radírként ismerik fel. 

TOLL:
Az ujjak és a nagy tárgyak megkülönböztetése érdekében a tollat is ilyenként ismerik fel. Így vastag és vékony hegygel is írhat, egy ujjal mozgathatja a kivágást, és törölheti a rajzot a tenyerével. 

PEN PLUS:
Lehetővé teszi a Windows vékony és vastag tollhegyének megkülönböztetését. Mindkét tipphez különböző tolltípusokat és színeket rendelhet.
Ez nem változtatja meg az ujjak és a rézkarc közötti különbséget. 

---

8. Android rendszeralkalmazások

Előre telepítettük a következő alkalmazásokat az Ön számára:

• Faliújság-alkalmazás
  Az alkalmazás úgy működik, mint egy digitális flipchart vagy egy digitális tábla, és lehetőséget kínál kézzel írt jegyzetek, vázlatok stb. készítésére digitális tintával a kijelzőn.

Funkciók:

A vezérlőelemek helyzetének módosítása	Kiválasztási eszköz	Görgetés és a faliújság lapjainak kijelölése
Fájl menü megnyitása	Geometriai alakzatok kijelölése	A vezérlőelemek helyzetének módosítása
QR-kód a faliújság tartalmának megosztása	Eszközök megnyitása	Vékony tollhegy beállításai
Menüsor elrejtése	Kigombol	Vastag tollhegy-beállítások
Háttér módosítása	Visszaad
Vékony és vastag tollak beállításai	A lap összes tartalmának törlése
Váltás az 1 ujjas /multifinger között – írja vagy mozgassa a faliújság felületét	Új lap hozzáadása

Faliújságfájl megnyitása	Faliújságfájl mentése vagy exportálása	Faliújság tartalmának feltöltése OneDrive-ra vagy Google Drive-ra
A szemvédelem engedélyezése a képernyő fényerejének csökkentése érdekében, miközben a táblára ír	befejez

A QR-kód szimbólumon keresztül hozzon létre egy QR-kódot, amely egy mobileszköz kameraalkalmazásával olvasható. A QR-kód tartalmazza a helyi webhelyre mutató linket, ahol a táblaoldalak képfájlként letölthetők.

Célzás:
A mobileszköznek és a kijelzőnek ugyanazon a hálózaton kell lennie. A képek helyileg tárolódnak a kijelző memóriájában.

A Faliújság alkalmazásban már van válogatott háttér tartalmaz. A saját hátterek az ikonon keresztül érhetők el hozzá lehet adni. A hátterek ezután véglegesen készen állnak a kiválasztásra. A háttereknek JPG vagy PNG fájlként kell rendelkezésre állniuk az 1920×1080 vagy 3840×2160 felbontásban.

Az oldalszámokra kattintva Nyissa meg a mentett faliújság lapjait. A kijelöléshez koppintson a lapra. Lap bezárásához koppintson a bezárni kívánt faliújság melletti keresztre.

A ceruza ikon megnyit egy almenüt, amelyben kiválasztható a vékony és vastag tollhegy színkiválasztása, vonalvastagsága vagy radírfüggvénye. A pipetta segítségével alkalmazhatja a színt egy másik objektumból.

Az "Alakzatok" ikonon keresztül hívja fel az almenüt, ahol különböző alakzatok közül választhat.

Az Ikon eszközből hozzáférhet a funkciókhoz:

• Osztott képernyő
  A rajztábla felületét 2 vagy 3 részre osztja, amelyek egymástól függetlenül leírhatók.
• Öntapadó jegyzetek – Öntapadó jegyzetek, amelyek szöveggel tölthetők ki.
• Képek beszúrása

A "Lomtár" ikonnal törölheti a teljes oldalt. Ehhez csúsztassa jobbra a csúszkát.

• Megjegyzés
  A jegyzet funkció az oldalsávon keresztül hívható. Ez lehetővé teszi kézzel írt jegyzetek, vázlatok stb. készítését.

célzás:
A tényleges képernyőtartalom felett egy második szinten jegyzetelnek. Ez változatlan marad. A függvény bezárásakor minden jegyzet eltűnik. Természetesen el lehet menteni ezeket a megjegyzéseket, beleértve a hátteret is.

befejez	Megment	QR-kód a kommentárok megosztása
Írási/ tolleszközök	Váltás az írás és az érintéses művelet között	Képernyőkép funkció
Kigombol	Visszaad	Töröl

A "Képernyőkép" funkcióval a teljes képet vagy szakaszt közvetlenül a Faliújság alkalmazásba is átviheti.

• EShare – BYOD / Vezeték nélküli streaming
  Ennek a képernyőmegosztó alkalmazásnak a segítségével vezeték nélkül átviheti számítógépe, okostelefonja és táblagépe képernyőjét a kijelzőre. A Windows, macOS, Android, ChromeOS és Linux szoftvere https://eshare.app alatt található.
  
  Alternatív megoldásként a képernyő szoftver nélkül is kényelmesen átvihető a laptop böngészőjén keresztül. A WebCast funkció használatához először aktiválja azt a kijelző EShare alkalmazásában, majd írja be https://casts.app a böngésző címsorába , és írja be a kijelzőn megjelenő azonosítót. Miután lekérte a megjelenő egyszeri jelszót, kiválaszthatja, hogy melyik képernyőt szeretné megosztani.
  
  A képernyő vezeték nélküli megosztásának harmadik módja a HDMI-adók vagy az USB-C-adók. Úgy működnek, mint egy külső képernyő, és intuitív módon és szoftvertelepítés nélkül továbbítják a videojelet a kijelzőre.
  Kérjük, kövesse az alkalmazás megnyitása után megjelenő utasításokat.
  Az EShare használatával kapcsolatos további gyakorlati tippekért látogasson el akadémiánkra.

célzás:
A vezeték nélküli képátvitel használatához a mobileszközöket csatlakoztatni kell a kijelző hotspotjához, vagy jobb, ha a kijelzőnek ugyanabból a (WLAN) hálózatból kell elérhetőnek lennie, amelyben a mobileszközök működnek.

• Fájlkezelő
  A fájlkezelővel hozzáférést kap az Android rendszer mappáihoz és fájljaihoz, valamint az USB adattároláshoz. Ezenkívül az alkalmazás támogatja a képek, videók és hangadatok stb. lejátszását.

Kattintson a ikont új könyvtár létrehozásához. Könyvtár vagy fájlok kijelöléséhez kattintson a kijelölés ikonra , vagy hosszan koppinthat egy objektumra.
Ez további opcióikonokat jelenít meg:
Ha ez a sáv aktív, az egyes objektumok a kijelölésre kattintva adhatók hozzá. Ha ismét a kijelölt objektumokra kattint, törölje ismét az objektum kijelölését.

kijelöli vagy megszünteti az összes fájl kijelölését:
a kijelölt objektumok másolása
áthelyezi a kijelölt objektumokat
törli a kijelölt objektumokat
átnevezi a kijelölt objektumot (a inaktív több kijelölés esetén)
A kijelölt objektumok továbbítása Bluetooth-on keresztül
A kijelölt elemek átvitele a GoogleDrive-on vagy a OneDrive-on keresztül
bezárja a speciális eszköztárat

• WPSOffice
  A WPSOffice segítségével Word-, Excel- és PowerPoint-, valamint PDF-fájlokat nyithat meg és szerkeszthet.

• Alapértelmezett böngésző: Firefox
  Ezenkívül a Chromium browser is előre telepítve van.

• Adobe Reader
  Az Adobe hivatalos alkalmazása a PDF-fájlok megtekintéséhez.

• Újpipe
  Ez egy alkalmazás a Youtube-videók hirdetésmentes lejátszására.

• VLC-ben
  Egy alkalmazás video- és audiofájlok lejátszására és streamek lejátszására a helyi hálózaton.
  
• Galéria
  Egy alkalmazás képek és videók megnyitására és szerkesztésére.
  
• Nyitott kamera
  Az Open Camera alkalmazás egy vizualizáló vagy webkamera élő képét jeleníti meg. Például a dokumentumok vagy a 3D-s objektumok könnyen digitalizálhatók és jegyzetelhetők a Megjegyzés alkalmazással.

• Nyitott utcatérkép
  Hozzáférést biztosít az azonos nevű online szolgáltatás világméretű térképeihez.

---

9. Műszaki adatok

9.1 Adatlap

9.2 Vga módú kijelző

Nem.	üzemmód	felbontás	Frissítési gyakoriság
1	VGA	640x480	60 Hz
2	SVGA	800x600	60 Hz
3	XGA	1024x768	60 Hz
4	WXGA	1366x768	60 Hz
5	Full HD	1920 x 1080	60 Hz

9.3 módú kijelző HDMI

Nem.	üzemmód	felbontás	Frissítési gyakoriság
1	SD.	720x480	70 Hz
2	SD.	720x576	50 Hz
3	HD.	1280x720	50 Hz
4	HD.	1280x720	60 Hz
5	Full HD	1920 x 1080	50 Hz
6	Full HD	1920 x 1080	60 Hz
7	UHD	3840x2160	30 Hz
8	UHD	3840x2160	60 Hz

---

10. RS232 / IP vezérlési parancsok

10.1 Bevezetés

Ez a szakasz a hardverspecifikációt és a vezérlőprotokollt ismerteti RS232 és IP interfészen keresztül. A következőkben az RS232 és LAN protokollon keresztül parancsokat küldeni vagy fogadni képes összes ECU-t "médiavezérlésnek" nevezzük.

10.2 Leírás

10.2.1 Hardver specifikáció

Az RS232 kommunikációhoz való csatlakozás a kijelző hátulján található.

10.2.2 A soros interfész beállításai:

Pozíciók	érték
baud árfolyam	38400 bps	(rögzített)
Bit	8	(rögzített)
Bitek leállítása	1	(rögzített)
paritás	egyik sem	(rögzített)
Adatfolyam-szabályozás	egyik sem	(rögzített)

A kijelző a 4660-as portot használja a LAN-parancsokhoz.

10.2.3 Hálózati beállítások

Javasoljuk a LAN interfész használatát az IP-cím statikus hozzárendelésével, lásd a 7.3.1.2. szakaszt.

10.3 Jegyzőkönyv

10.3.1 Általános rendelkezések

Az RS232 és LAN parancsok azonosak.

10.3.2. A jegyzőkönyv leírása

10.3.2.1 Parancsformátum

fej	Minden parancs mindig "k"-val kezdődik a Kindermann számára
Megjelenítési azonosító	Az alapértelmezett érték "01". A "99" azonosító azt jelenti, hogy a parancsot az összes csatlakoztatott kijelzőre elküldik. Ebben az esetben csak a kijelző válaszol a "01" azonosítóval.
Parancs típusa	A parancs elküldéséhez két parancstípus létezik: • Parancs beállítása: "s" • Parancs: "g" A kijelző mindig a következő válaszok egyikét adja vissza egy parancsra: • Érvényes készlet parancs: "y" • Érvényes get parancs: "r" • Érvénytelen készlet vagy parancs: "n"
parancs	A függvény parancsa
érték	Három bájt határozza meg az értéket
vég	minden parancs "cr" -vel fejeződik be

A küldési parancs felépítése ("s" vagy "g" típus) és a válaszparancs ("r" típus)

fej	Megjelenítési azonosító	Parancs típusa	parancs	Érték 1	Érték 2	Érték 3	vég
1 byte	2 bájt	1 byte	1 byte	1 byte	1 byte	1 byte	1 byte

A válaszparancs felépítése ("y" és "n" típus)

fej	Megjelenítési azonosító	Parancs típusa	vég
1 byte	2 bájt	1 byte	1 byte

1. példa

Halmazparancs küldése érvénytelen paraméterrel: A kijelző fényerejének beállítása 137-re.

	fej	Megjelenítési azonosító	Parancs típusa	parancs	Érték 1	Érték 2	Érték 3	vég
Küldés (ASCII)	K.	01	S.	D.	1	3	7	<CR>
Küldés (hexa)	0x6B	0x30 0x31	0x73	0x44	0x31	0x33	0x37	0x0D

	fej	ID.	típus	vég
Válasz (ASCII)	K.	01	N.	<CR>

2. példa

Get parancs küldése érvényes válaszmal: Lekérdezi a kontrasztértéket a kijelzőről, a parancs érvényes, a beállított érték pedig 53.

	fej	ID.	típus	parancs	Érték 1	Érték 2	Érték 3	vég
Küldés (ASCII)	K.	01	G.	A.	0	0	0	<CR>
Küldés (hexa)	0x6B	0x30 0x31	0x67	0x61	0x30	0x30	0x30	0x0D
Válasz (ASCII)	K.	01	R.	A.	0	5	3	<CR>

10.3.3 Függvényparancsok beállítása

kategória	funkció	ASCII parancs	megjegyzés
hatalom	tól	k01sA000<CR>
	Egy	k01sA001<CR>	Lan-on keresztül nem érhető el, kérjük, használja Használhatja a Wake-on-LAN funkciót
forrás	Android	k01sB00A<CR>
	HDMI	k01sB004<CR>
	HDMI 1	k01sB014<CR>
	HDMI 2	k01sB024<CR>
	OPS	k01sB007<CR>
	DP	k01sB009<CR>
	VGA	k01sB006<CR>
	AV.	k01sB001<CR>
	YPbPr	k01sB003<CR>
kép	Képernyő lefagyasztása: Kikapcsolva	k01s[000<CR>
	Képernyő lefagyasztása: Be	k01s[001<CR>
	Háttérvilágítás: Kikapcsolva	k01s\000<CR>
	Háttérvilágítás: Be	k01s\001<CR>
	kontraszt	k01sCxxx<CR>	Xxx érték: 000 ~ 100 Követelmények: • A képmód a "Felhasználó" • Az aktív forrás nem Android
	ragyogás	k01sDxxx<CR>
	élesség	k01sExxx<CR>
	telítettség	k01sFxxx<CR>
	Nagyítási mód: 16:9	k01sM000<CR>
	Nagyítási mód: 4:3	k01sM001<CR>
	Színhőmérséklet: Standard	k01sH000<CR>	Követelmények: • A képmód a "Felhasználó" • Az aktív forrás nem Android
	Színhőmérséklet: Meleg	k01sH001<CR>
	Színhőmérséklet: Hideg	k01sH002<CR>
agyag	Surround Hang: Ki	k01sI000<CR>
	Térhatású hang: A	k01sI001<CR>
	basszusgitár	k01sJxxx<CR>	Xxx érték: 000 ~ 100
	Magasságokba	k01sKxxx<CR>
	térfogat	k01sPxxx<CR>
	Hangerő: lefelé	k01sP200<CR>
	Hangerő: magas	k01sP201<CR>
	Némítás: Ki	k01sQ000<CR>
	Némítás: Be	k01sQ001<CR>
Beállítások	Nyelv: angol	k01sN000<CR>
	Kulcszár: Kikapcsolva	k01sR000<CR>
	Kulcszár: Be	k01sR001<CR>
	Érintéses bevitel: Kikapcsolva	k01sS000<CR>
	Érintéses bemenet: Be	k01sS001<CR>
	IR zár: Ki	k01sV000<CR>
	INFRAVÖRÖS zár: A	k01sV001<CR>
Bemenet	szám	k01sT00x<CR>	Értékek x: 0 ~ 9
	Navigáció: magas	k01sU000<CR>
	Navigáció: lefelé	k01sU001<CR>
	Navigáció: balra	k01sU002<CR>
	Navigáció: jobbra	k01sU003<CR>
	belép	k01sU004<CR>
	Nyílt forráskódú menü	k01sU005<CR>
	Beállítások megnyitása	k01sU006<CR>
	kijárat	k01sU007<CR>
	Dátum: Év	k01sXYxx<CR>	Értékek xx: 00 ~ 99
	Dátum: Hónap	k01sXMxx<CR>	Értékek xx: 01 ~ 12
	Dátum: Nap	k01sXDxx<CR>	Értékek xx: 01 ~ 31
	Idő: Óra	k01sYHxx<CR>	Értékek xx: 00 ~ 24
	Idő: Perc	k01sYMxx<CR>	Értékek xx: 00 ~ 59
	Idő: Második	k01sYSxx<CR>	Értékek xx: 00 ~ 59
	Visszaállítás a gyári beállításokra	k01sZ000<CR>

10.3.4 Függvényparancsok bekérása

kategória	funkció	ASCII parancs	Válasz (Rx)	állapot
hatalom	Teljesítmény állapota	k01gi000<CR>	Now ON<LF>	Egy
			Now Standby <CR>	tól	csak RS232-nek
forrás	Forrás lekérdezése	k01gh000<CR>	k01rh00A<CR>	otthon	célzás: • a forrásnál található nincs jel, így az első számjegy a 0 • van jel, így van az első számjegy a 1 példa: 004: HDMI, de nincs jel 104: HDMI, aktív jellel
			k01rh004<CR>	HDMI
			k01rh014<CR>	HDMI 1
			k01rh024<CR>	HDMI 2
			k01rh007<CR>	OPS
			k01rh009<CR>	DP
			k01rh006<CR>	VGA
			k01rh001<CR>	AV.
			k01rh003<CR>	YPbPr
kép	kontraszt	k01ga000<CR>	k01raxxx<CR>	Xxx érték: 000 ~ 100
	ragyogás	k01gb000<CR>	k01rbxxx<CR>
	élesség	k01gc000<CR>	k01rcxxx<CR>
	telítettség	k01gd000<CR>	k01rdxxx<CR>
	szín	k01ge000<CR>	k01rexxx<CR>
agyag	térfogat	k01gf000<CR>	k01rfxxx<CR>	Xxx érték: 000 ~ 100
	néma	k01gg000<CR>	k01rg000<CR>	tól
			k01rg001<CR>	Egy
Beállítások	IR zár	k01gj000<CR>	k01rj000<CR>	tól
			k01rj001<CR>	Egy
	Billentyűzár	k01gl000<CR>	k01rl000<CR>	tól
			k01rl001<CR>	Egy
	Érintéses bevitel	k01gm000<CR>	k01rm000<CR>	tól
			k01rm001<CR>	Egy
dátum	hónap	k01gpM00<CR>	k01rpM11<CR>	November 14.
	nap	k01gpD00<CR>	k01rpD14<CR>
	óra	k01gqH00<CR>	k01rqH13<CR>	Idő: 13:55:21
	perc	k01gqM00<CR>	k01rqM55<CR>
	második	k01gqS00<CR>	k01rqS21<CR>
rendszer	Eszköz neve	k01gr000<CR>	k01r1WB8<CR> k01r248<CR>	WB848
	MAC cím	k01gs000<CR>	k01rs1B0<CR> k01rs2C5<CR> k01rs3CA<CR> k01rs412<CR> k01rs534<CR> k01rs656<CR>	B0:C5:CA:12:34:56

---

11. CE nyilatkozat

---

12. Tipikus hibaforrások

Kérjük, ellenőrizze az alábbi táblázatot, hogy segítsen meghatározni a meghibásodás okát, amely a szolgáltatás kérése előtt történt.

Ha még mindig nem tudja teljesen kiküszöbölni a hibát az útmutató utasításainak megfelelően, kérjük, forduljon a Szervizközponthoz: support@kindermann.de

Tünet	Lehetséges ok	megoldás
A kijelző nem indul el; nincs kép jelenik meg	• A hálózati csatlakozó laza • A tápegység hibái	Ellenőrizze, hogy a tápkábel megfelelően van-e csatlakoztatva.
A képen csíkok láthatók (aktív VGA forrással)	Más elektromos eszközök által okozott jelzavar	• Az eszközök áramköreinek leválasztása • VGA kábel cseréje
A terméken látható képeket pontozott vonalak vagy csíkok zavarják (HDMI vagy DP jellel)	Rossz átviteli minőség	Lerövidíti a kábel hosszát, csökkenti a csatlakozók számát, vagy csökkenti a felbontást vagy a frissítési sebességet. Alternatív megoldásként a jelátjátszó segíthet.
A távirányító csak akkor működik rövid távolságra vagy egyáltalán nem	• A kijelző vevőjét egy másik objektum blokkolja • A távirányító akkumulátora lemerült • A távirányító használata Deaktivált	• Távolítsa el az elemet a címzett előtt • Cserélje ki az elemeket • Lásd az 5.2.
Az érintéses művelet lassú, nem működik (Android)	Túl sok program fut	Zárja be azokat a programokat, amelyekre nincs szüksége, és így felszabadítsa a memóriát.
Az OPS nem aktiválható, nincs kijelző, nincs érintési művelet	Az OPS-t nem használták megfelelően	Helyezze vissza újra az OPS-t. Ehhez tegye a kijelzőt tehetetlenné.
az érintőfunkció nem működik külsőleg csatlakoztatott számítógépeken	• Az USB-kábel USB-porthoz csatlakozik a videoforráshoz nem társított csatlakoztatott • Az érintő USB-kábel túl hosszú vagy rossz minőségű	• Ellenőrizze és cserélje ki az érintő USB-kábel megfelelő felületét • Használjon rövidebb vagy rövidebb aktív USB kábel

---

13. Kijelzők tisztítása és karbantartása

előkészítés:

célzás:
Kérjük, távolítsa el a tápegységet, mielőtt elkezdené a tisztítást, és vigyázzon, hogy elkerülje az áramütést.

Képernyő tisztítása:

Keverjünk össze néhány csepp enyhe mosószert (semleges szappan, mosogatószer) langyos vízben. Nedvesítse meg a puha ruhát a keverékkel. Nagyon jól kicsavarja a ruhát.

célzás:
A keverékhez kereskedelmi forgalomban kapható fertőtlenítőszereket vagy alkoholt, e.B alkoholt adhat.
Azonban ne használjon mikroszálas kendőt, ezek károsíthatják az elülső üveg speciális bevonatát, és intenzív használat esetén használhatatlanná tehetik.

A keret tisztítása:

Használjon száraz, puha, szöszmentes ruhát. Dörzsölje meg vele óvatosan a keretet.

---

14. Terméktámogatás

Kérjük, először vegye fel a kapcsolatot azzal a viszonteladóval, akitől a kijelzőt vásárolta.
Alternatív megoldásként felveheti a kapcsolatot ügyfélszolgálatunkkal: https://touchdisplays.eu/support/

---

15. Szavatossági feltételek

Az érvényes jótállási feltételek itt találhatók.

Kindermann GmbH • Mainparkring 3 • D-97246 Eibelstadt • E-mail: info@kindermann.de • www.kindermann.com