Informativa sulla privacy

Vi diamo un caloroso benvenuto sul nostro sito web e apprezziamo il vostro interesse per il tema della protezione dei dati. La protezione dei tuoi dati è molto importante per noi. Pertanto, desideriamo informarti di seguito quali dati della tua visita utilizziamo per quali scopi. In caso di ulteriori domande sul trattamento dei dati personali, non esitate a contattare il nostro responsabile della protezione dei dati (Sig. Dieter Hocke, telefono: +49 9303 9840-0 o e-mail : privacy@kindermann.de).

1. Controller

Kindermann Ltd
Mainparkring 3
D-97246 Eibelstadt

Telefono: +49 (0) 9303 9840 – 0
E-mail: Informazioni@kindermann.de

Sito web: https://kindermann-manuals.com/

2. Informazioni generali sull'elaborazione dei dati

La protezione dei tuoi dati personali è importante per noi. Trattiamo i dati personali esclusivamente nell'ambito delle disposizioni legali del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR) e di altri regolamenti applicabili.

L'uso di questo sito web è generalmente possibile senza fornire dati personali. Se i dati personali vengono trattati, ciò avviene esclusivamente per gli scopi specificati in questa informativa sulla privacy.

3. File di log di hosting e server

Quando questo sito web viene accesso, il provider di hosting raccoglie e memorizza automaticamente le informazioni nei cosiddetti file di log del server. Questi sono in particolare:

Indirizzo IP del dispositivo richiedente
Data e ora di accesso
Pagine o file accessibili
Tipo e versione del browser
Sistema operativo utilizzato
URL del referente
Nome host del computer che accede

L'elaborazione viene effettuata per garantire un funzionamento senza problemi del sito web e per garantire la sicurezza del sistema.

La base giuridica per la trattamento è l'art. 6(1) (f) GDPR.

4. Funzioni tecnicamente necessarie

Questo sito utilizza solo le funzioni tecnicamente necessarie per il funzionamento sicuro e ordinato del sito. Non vengono utilizzati cookie di tracciamento o marketing.

Se i dati tecnici vengono elaborati come parte di singole funzioni – ad esempio il chatbot AI – ciò avviene esclusivamente per la fornitura della funzione rispettiva.

5. Utilizzo del chatbot AI

Questo sito utilizza un chatbot basato su IA per facilitare la ricerca di informazioni e manuali utente per gli utenti. La funzione chat si basa sul plugin WordPress "Kognetiks ChatBot" che utilizza l'API OpenAI.

Quando si utilizza il chatbot, i contenuti che inserisci e i dati di connessione tecnicamente necessari vengono processati per poter rispondere alla tua richiesta. L'elaborazione viene effettuata esclusivamente per fornire la funzione chat e elaborare la tua richiesta.

Si prega di non inserire dati personali riservati o sensibili tramite il chatbot.

Come parte dell'utilizzo, i dati possono essere trasmessi ai server del fornitore di servizi OpenAI. I dati possono essere trattati anche in paesi terzi, in particolare negli Stati Uniti.

Il trattamento viene effettuato sulla base del nostro legittimo interesse a fornire informazioni facilmente da usare ed efficiente in conformità con l'Art. 6(1) (f) GDPR.

Per maggiori informazioni sulla protezione dei dati in OpenAI, visita:
https://openai.com/privacy

6. Utilizzo del servizio di traduzione Weglot

Questo sito web utilizza il servizio di traduzione Weglot di Weglot SAS, 138 rue Pierre Joigneaux, 92270 Bois-Colombes, Francia.

Weglot consente la presentazione multilingue del sito web. A tal fine, possono essere utilizzati cookie tecnicamente necessari o tecnologie di archiviazione locale per fornire le impostazioni linguistiche selezionate e le funzioni di traduzione.

Possono essere elaborate informazioni tecniche come indirizzo IP, informazioni sul browser, impostazioni linguistiche e dati di utilizzo.

Il trattamento avviene sulla base del nostro legittimo interesse nell'offerta online facile d'uso e multilingue, in conformità con l'Art. 6 paragrafo 1 lettera f GDPR.

Per maggiori informazioni sulla protezione dei dati su Weglot, visita:
https://www.weglot.com/privacy

7. Rete di Distribuzione dei Contenuti (CDN)

Per fornire il nostro sito web in modo sicuro e rapido, utilizziamo infrastrutture tecniche e servizi di rete (Content Delivery Network / CDN).

In tal modo, i dati di connessione tecnicamente necessari, in particolare l'indirizzo IP, possono essere elaborati per fornire contenuti web in modo ad alte prestazioni e sicuro.

Il trattamento avviene sulla base del nostro legittimo interesse nel funzionamento sicuro, stabile ed efficiente del sito web in conformità con l'Art. 6(1) (f) GDPR.

8. Collegamenti a siti web esterni

Il nostro sito web può contenere link a siti esterni di terze parti. Non abbiamo alcun controllo sui contenuti e sulle pratiche di privacy di questi siti esterni. Il rispettivo fornitore o operatore è sempre responsabile del contenuto delle pagine collegate.

Si prega di notare le informazioni sulla protezione dei dati dei rispettivi fornitori.

9. Diritti dei soggetti dati

Nell'ambito delle disposizioni legali applicabili, hai il diritto in qualsiasi momento di:

Informazioni sui tuoi dati personali conservati in conformità all'Art. 15 GDPR
Correzione di dati inaccurati in conformità all'art. 16 GDPR
Cancellazione dei tuoi dati in conformità con l'Art. 17 GDPR
Restrizione del trattamento in conformità all'art. 18 GDPR
Portabilità dei dati secondo l'art. 20 GDPR
Obiezione al trattamento ai sensi dell'art. 21 GDPR

Inoltre, hai il diritto di presentare reclamo a un'autorità di protezione dei dati riguardo al trattamento dei tuoi dati personali.

10. Informazioni e persone di contatto

Secondo la legge federale sulla protezione dei dati / il regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE, hai il diritto di liberare informazioni sui tuoi dati memorizzati e, se necessario, il diritto di correggere, bloccare o cancellare questi dati. Per richieste, spiegazioni e domande sull'utilizzo dei dati, si prega di contattare il nostro responsabile della protezione dei dati Sig. Dieter Hocke, telefono: +49 9303 9840-0 o e-mail : privacy@kindermann.de, sarà felice di aiutarti.

11. Diritto di obiettare

Se i dati personali vengono trattati sulla base dell'art. 6 (1) (f) GDPR, hai il diritto di opporti al trattamento dei tuoi dati personali in conformità con l'art. 21 GDPR, nella misura in cui le ragioni derivino dalla tua situazione particolare.

Per esercitare i propri diritti, è sufficiente inviare una notifica informale a:

Kindermann GmbH
E-mail: datenschutz@kindermann.de

12. Aggiornamenti e modifiche a questa politica sulla privacy

Questa politica sulla privacy è attualmente valida e ha lo stato di maggio 2026.

A causa dello sviluppo ulteriore del nostro sito web o a causa di cambiamenti nei requisiti legali o ufficiali, potrebbe essere necessario adattare questa politica sulla privacy.