Klick&Show K-FX, K-40, K-WM
Installazione e guida per l'utente

Klick&Show Kit K-42H – codice 7488000330
Klick&Show Kit K-42UC – codice 7488000312
Klick&Show Kit K-42U (fuori produzione) – codice 7488000310
Klick&Show K-40 Base Unit – codice 7488000315

Klick&Show K-WM – codice 7488000350

Klick&Show Kit HDMI K-FX – codice 7488000342
Klick&Show Kit K-FX USB-C – codice 7488000343
Klick&Show Unità base K-FX – codice 7488000340

Nota sull'uso di questo manuale:
Il seguente manuale è utilizzato per descrivere diversi tipi di dispositivi del Kindermann Klick&Show Famiglia di prodotti. I capitoli che si riferiscono solo a determinati tipi di dispositivi sono chiaramente contrassegnati. Si prega di notare le note corrispondenti nelle intestazioni dei capitoli (ad esempio "K-FX") per garantire che la descrizione si applichi al dispositivo specifico.
Se non c'è marcatura, la descrizione si applica a tutti i tipi di dispositivi. Gli esempi di immagini possono differire dal tipo di dispositivo esistente.

Le immagini rappresentano le seguenti versioni del firmware:
K-FX: K3095 (gennaio 2023)
K-40: K1082 (gennaio 2023)
K-WM: K1074 (febbraio 2023)

Assicurati che il tuo dispositivo sia aggiornato con il firmware più recente prima di metterlo finalmente in funzione.

sommario:

1. Prefazione

Prima di utilizzare il prodotto, leggere attentamente questo manuale di istruzioni. Le immagini mostrate in questo manuale sono solo di riferimento e possono differire dal prodotto reale. Contatta il tuo rivenditore locale per assistenza con la manutenzione.
In uno sforzo costante per migliorare il prodotto, ci riserviamo il diritto di modificare caratteristiche o parametri senza preavviso o obbligo. Per le informazioni più recenti, si prega di contattare il proprio Kindermann Commerciante.

---

2. Istruzioni di sicurezza

• Leggere attentamente il manuale di istruzioni.
• Spacchettare con cura il dispositivo e ritirare il materiale originale di imballaggio e imballaggio per un'eventuale spedizione successiva.
• Seguire le precauzioni di sicurezza di base per ridurre il rischio di incendi, scosse elettriche e lesioni alle persone.
• Non aprire o modificare mai il dispositivo. Ciò può portare a scosse elettriche o ustioni.
• Il prodotto può essere utilizzato solo con bassa tensione di sicurezza con l'alimentatore in dotazione.
• L'uso di materiali di consumo o parti che non soddisfano le specifiche del prodotto può causare danni o malfunzionamenti.
• Per tutti i lavori di manutenzione, contattare personale di assistenza qualificato.
• Il sistema può essere conservato e utilizzato solo in ambienti asciutti.
• Posizionare il dispositivo in un luogo ben ventilato per evitare danni da surriscaldamento.
• Per pulire questo dispositivo, non utilizzare detergenti liquidi o aerosol.
• Prima della pulizia, scollegare sempre la spina di alimentazione dalla presa.
• Scollegare la spina di alimentazione se non si utilizza il dispositivo per molto tempo.
• Informazioni sullo smaltimento delle attrezzature di scarto: il dispositivo non può essere smaltito con rifiuti domestici, ma deve essere restituito attraverso la rotta commerciale.
• Prima dell'installazione, assicurarsi che tutti i componenti e gli accessori siano inclusi.
• Tutti gli interruttori di alimentazione, le spine, le prese e i cavi di alimentazione devono essere isolati e sicuri.
• Tutti i cavi devono essere collegati prima dell'accensione.

---

3. Descrizione del prodotto

Kindermann Klick&Show K-FX, K-40 e K-WM sono sistemi di presentazione wireless per spazi di aggregazione, sale riunioni e formazione, aule, ecc. in cui la presentazione flessibile è importante. Klick&Show Consente di trasmettere lo schermo di computer, tablet o smartphone in modalità wireless e di presentarlo a uno schermo centrale, senza lunghe configurazioni, cavi e tempi di attesa. Questo rende l'uso di dispositivi personali (BYOD – Bring Your Own Device) un gioco da ragazzi.

Klick&Show K-FX estende la funzionalità con una funzione di conferenza per l'uso di telecamere USB, vivavoce, soundbar video, ecc. che vengono installati in modo permanente nella stanza e collegati tramite USB al Klick&Show Base K-FX. Grazie a USB-over-WiFi, questi possono essere utilizzati in modalità wireless per conferenze UC con un PC o un notebook come se fossero collegati direttamente.
Ciò semplifica la collaborazione tra i team ibridi alle videoconferenze (collaborazione tra ufficio e home office o in viaggio), perché ogni sala riunioni o spazio di aggregazione può essere utilizzato facilmente e spontaneamente con il proprio account UC o di videoconferenza.

Ci sono vari percorsi di trasmissione tra cui scegliere per la trasmissione wireless dei contenuti, primo fra tutti il Klick&Show Trasmettitore con interfaccia HDMI o USB-C, che consente l'uso di KLICK&SHOW renderlo particolarmente facile. Entrambi i tipi di trasmettitori consentono di condividere lo schermo del PC senza installare alcun software. Klick&Show I trasmettitori sono compatibili con le unità base K-FX e K-40.

Il client software " WirelessMedia" consente la condivisione basata su software dello schermo di un PC senza trasmettitore per tutti i tipi di dispositivi K-FX, K-40 e K-WM ed è disponibile per i sistemi operativi Windows e MacOS. Il client software deve anche utilizzare la funzione di conferenza all'indirizzo Klick&Show K-FX e fornisce il trasferimento wireless del flusso di dati dei dispositivi UC collegati alla base al laptop host per le conferenze UC.

Inoltre, i protocolli generici AirPlay, Miracast e ChromeCast (GoogleCast) sono supportati per la trasmissione delle immagini. Questi sono disponibili direttamente sulle rispettive piattaforme senza l'installazione di software aggiuntivi e sono quindi particolarmente facili e intuitivi da utilizzare.

Per il mirroring dei contenuti dei dispositivi Android, l'app WirelessMedia2 è disponibile gratuitamente dal Google Play Store .

Tutto Klick&Show I tipi di dispositivo consentono la visualizzazione simultanea di un massimo di quattro contenuti del dispositivo in un display a schermo diviso.

3.1 Caratteristiche/Compatibilità

I dati tecnici del Klick&Show La serie di dispositivi K-40 può essere trovata qui.

I dati tecnici di Klick&Show K-WM può essere trovato qui.

I dati tecnici del Klick&Show La serie di dispositivi K-FX può essere trovata qui.

Compatibilità con dispositivi di terze parti:
Klick&Show K-FX è compatibile con quasi tutte le fotocamere USB, soundbar video USB, altoparlanti USB e soluzioni professionali AEC (Active Echo Cancelation) con interfaccia USB disponibili sul mercato.

Requisiti per i dispositivi USB:

• Supporto del profilo UAC/UVC
• Codifica video in formato M-JPEG o YUV
  (A causa della minore quantità di dati e del carico di rete, si consiglia l'uso di telecamere che supportano M-JPEG!)
• Sono supportati solo dispositivi con AEC (Active Echo Cancelation) integrato, soundbar video e.B, vivavoce, soluzione audio room integrata con AEC.  

3.2 Campo di applicazione della consegna

Klick&Show Serie K-FX (7488000340, 7488000342, 7488000343)

• 1 Kindermann Klick&Show Unità base K-FX
• 3 antenne WLAN
• 1 alimentatore universale per tensione di rete 100 – 240 VAC, 12 VDC/3 A, con adattatore USA, UE e UK
• 1 spina Euroblock per RS232
• 1 Guida introduttiva Guida introduttiva
• 2 Klick&Show Trasmettitore HDMI (kit K-FX HDMI, solo 7488000342)
• 2 Klick&Show Trasmettitore USB-C (K-FX USB-C Kit, solo 7488000343)

Klick&Show Serie K-40 (7488000310¹, 7488000312, 7488000315, 7488000330)

• 1 Kindermann Klick&Show Unità base K-40
• 2 antenne WLAN
• 1 alimentatore universale per tensione di rete 100 – 240 VAC, 12 VDC/1,5 A, con adattatore per spina USA, UE e UK
• 1 spina Euroblock per RS232
• 1 Guida introduttiva Guida introduttiva
• 2 Klick&Show Trasmettitore USB-A (kit K-42U, solo 7488000310¹)
• 2 Klick&Show Trasmettitore HDMI (kit K-42H, solo 7488000330)
• 2 Klick&Show Trasmettitore USB-C (kit K-42UC, solo 7488000312)

^{1) Nota: il kit K-42U non è più disponibile da agosto 2023}

Klick&Show K-WM (7488000350)

• 1 Kindermann Klick&Show Unità base K-WM
• 2 antenne WLAN
• 1 alimentatore universale per tensione di rete 100 – 240 VAC, 12 VDC/1,5 A, con adattatore per spina USA, UE e UK
• 1 spina Euroblock per RS232
• 1 Guida introduttiva Guida introduttiva

---

4. Descrizione del dispositivo

No.	nome	descrizione
1	Klick&Show Base	Unità centrale con punto di accesso WLAN
2	Trasmittente (K-KX, K-40)	Funzione Wi-Fi integrata per la trasmissione wireless dello schermo. Pulsante del sensore nella parte superiore per avviare / interrompere la condivisione dello schermo.

4.1 Connettori e pulsanti sul dispositivo di base

No.	nome	descrizione
1	Presa USB-A	Per accoppiare i trasmettitori HDMI (K-FX, K-40) e USB-A (K-40). Per il collegamento di un touchscreen, un mouse e per gli aggiornamenti del firmware locale tramite chiavetta USB.
2	Presa USB-C	Per l'associazione dei trasmettitori USB-C (K-FX, K-40). Per il collegamento di un touchscreen, un mouse e per gli aggiornamenti del firmware locale tramite chiavetta USB.
3	LED di stato	Rosso: processo di avvio Verde lampeggiante: acceso Verde costante: pronto per la trasmissione Turchese: Trasmissione attiva
4	potenza	Pulsante, per l'accensione e lo spegnimento in standby

No.	nome	descrizione
1	Antenna	Connessione antenna (antenne WLAN incluse)
2	LINE OUT	Jack stereo da 3,5 mm per il collegamento a un sistema audio analogico
3	RS 232 ·	Terminale a 3 pin (incluso) per la ricezione e l'invio di comandi RS-232
4	resettare	Pulsante, ripristina il dispositivo alle condizioni di fabbrica
5	Porta USB-C, USB 3.2 Gen1 (K-FX: 1x)	Per il collegamento di una fotocamera USB e di un sistema di audioconferenza USB. Per l'associazione dei trasmettitori USB-C. Per il collegamento di un touchscreen, un mouse e per gli aggiornamenti del firmware locale tramite chiavetta USB.
6	Porta USB 3.2 Gen1 (K-FX: 3x; K-40/K-WM: 1x)	Per il collegamento di una telecamera USB e di un sistema di audioconferenza USB (K-FX). Per l'accoppiamento dei trasmettitori (K-FX, K-40). Per il collegamento di un touchscreen, un mouse e per gli aggiornamenti del firmware locale tramite chiavetta USB.
7	HDMI 2.0	Uscita HDMI per il collegamento a display, proiettori, ecc. (supporta HDMI 2.0, 4K60Hz)
8	LAN1	100 Mbps, per connettersi a una rete
9	LAN2	1 Gbps, per connettersi a una rete con supporto PoE (Power over Ethernet)
10	Alimentazione	Collegare l'alimentatore in dotazione al dispositivo e all'alimentatore
11	Slot di sicurezza	Antifurto (K-FX) (accessorio)

4.2 Trasmettitore (K-FX, K-40)

No.	nome	descrizione
1	Trasmettitore USB-A (K-40)	Per il collegamento alla presa USB-A di un computer, per la trasmissione dello schermo in combinazione con il client software WirelseeMedia. Nota: il trasmettitore USB-A non sarà più disponibile da agosto 2023.
2	Trasmettitore HDMI (K-FX, K-40)	Connettore HDMI: trasmissione del segnale d'immagine Connettore USB-A: per l'alimentazione, per il trasferimento di informazioni sul touchback e per l'accoppiamento con la base
3	Trasmettitore USB-C (K-FX, K-40)	Connettore USB-C: trasmissione del segnale dell'immagine (modalità DisplayPort Alt), alimentazione e per la trasmissione di informazioni touchback e per l'abbinamento con la base
4	Token USB	Archiviazione USB con il client software WirelessMedia per Windows o MacOS

LED di stato nel trasmettitore

• Verde permanente: Pronto per il trasferimento
  
• Rosso permanente: Trasmissione attiva
• Alla base: L'associazione è terminata, è possibile estrarre il trasmettitore dalla base

• Lampeggia in verde - sul computer:
  – 100m AN; 300ms OFF = inizializzazione/stabilimento di connessione
  – 500 ms AN; 800ms OFF = Connettiti a WI-FI
  – 200m AN; Ottieni 800ms AUS = IP
  – 800ms AN; 200ms OFF = stabilire la comunicazione alla base
  – 300m AN; 100ms OFF = Nessuna comunicazione tra PC/laptop e pulsante sensore TOUCH

alludere:
Le Klick&Show Il trasmettitore HDMI può essere utilizzato su quasi tutti i dispositivi con uscita HDMI. Se il dispositivo non dispone di una porta USB in grado di fornire l'alimentatore, è possibile utilizzare un alimentatore USB standard o un power bank.
Le Klick&Show Il trasmettitore USB-C può essere collegato a qualsiasi dispositivo. , che supporta la cosiddetta "DisplayPort Alternate Mode" per l'uscita grafica nativa sulla porta USB-C. Oltre a PC o laptop, questo include anche dispositivi mobili come tablet o smartphone.

---

5. Installazione

5.1 Installazione del dispositivo di base

Il dispositivo di base può essere posizionato su un tavolo o montato a parete, ad esempio.

alludere:
Posizionare la base il più vicino possibile al dispositivo di riproduzione per evitare problemi con la trasmissione del segnale HDMI.

Strumenti necessari per il montaggio a parete:

• Un trapano (a seconda del tipo e della natura della parete)
• Cacciavite o cacciavite cordless adatto alle viti di montaggio

Accessori di montaggio richiesti (non inclusi):

• 2 viti (diametro della testa consigliato: 7 mm)
• 2 x Tasselli corrispondenti

Installazione:

• Praticare due fori in base al disegno.
• Accendere le viti di montaggio. Lasciare circa 4 mm di spazio tra la parete e la testa della vite in modo che la base possa essere inserita nel mezzo.
• Posizionare il dispositivo di base sulla parete in modo che le teste delle viti delle due viti di montaggio raggiungano i fori della base. Premere delicatamente il dispositivo contro la parete e farlo scorrere verso il basso o verso il lato (a seconda della situazione di montaggio).
• Se la base è troppo allentata, ruotare le viti un po 'più lontano.

5.1.1 Installazione e allineamento delle antenne WLAN

Al fine di evitare danni durante il trasporto, le antenne vengono fornite allentate e devono essere installate per ottimizzare la ricezione.

• Le antenne devono essere allineate verticalmente.
• Le antenne devono essere installate ad almeno 50 cm di distanza dalle superfici metalliche per evitare riflessi indesiderati. Allo stesso modo, dovrebbe essere mantenuta almeno una distanza di 1 metro da altri sistemi radio nella stessa banda di frequenza (.B punti di accesso WLAN).
• Si consiglia una linea di vista diretta tra la base e i trasmettitori e i dispositivi mobili.
• A causa delle speciali proprietà di radiazione delle antenne a dipolo, è necessario utilizzare il Klick & Show Non installare la base direttamente sopra o sotto i trasmettitori (montaggio sotto/soffitto).
• Quando si installa un Klick&Show Base all'interno di un'area protetta dalle onde radio (ad es. armadio metallico incorporato da 19 pollici), sono prevedibili notevoli perdite di qualità nella trasmissione WLAN ("gabbia di Faraday"). Se tale situazione di installazione è inevitabile, le antenne WLAN fornite devono essere separate dalla base mediante un cavo di prolunga e posizionate al di fuori dell'area di schermatura.
  Per ulteriori informazioni, vedere il white paper "Utilizzo delle prolunghe WiFi".

5.2 Alimentazione

Vengono forniti i seguenti alimentatori universali per tensione di rete 100 – 240 VAC, con vari adattatori regionali:
K-FX: 12 VDC / 3A,
K-40 / K-WM: 12 VDC / 1.5A

Tipi di adattatore:

1. Montare l'adattatore di spina di tipo richiesto del proprio paese.
2. Collegare l'alimentatore al dispositivo di base.
3. Collegare l'alimentatore a una presa adatta.

alludere:
Non appena l'alimentatore è attivo, viene avviato il dispositivo di base (processo di avvio).

5.3 Power over Ethernet (PoE):

Se lo switch di rete supporta PoE (Power over Ethernet), l'alimentazione può essere fornita anche tramite il cavo di rete sulla porta LAN2. L'alimentatore plug-in non è quindi necessario.

alludere:
Klick&Show Le unità base K-40 / K-WM richiedono un alimentatore secondo lo standard PoE 802.af.
Quella Klick&Show L'unità base K-FX richiede un alimentatore secondo PoE 802.3at (PoE+) nel caso di dispositivi UC USB collegati.

Porta HDMI 5.4

Collegare l'uscita HDMI della base tramite un cavo HDMI adatto a un display o a un proiettore.

alludere:
Tutto Klick&Show I tipi di dispositivi di base supportano una risoluzione di uscita fino a 4K (3840 x 1920 pixel) con frequenza di aggiornamento di 60 Hz.
Assicurati di utilizzare cavi adatti in grado di trasmettere questa risoluzione, specialmente per cavi più lunghi.

5.5 Connettori audio

I trasmettitori o il client software WirelessMedia trasmettono il segnale audio dal computer insieme al segnale video al dispositivo di base. Anche quando si utilizzano protocolli di trasmissione nativi come Airplay, Miracast e GoogleCast, audio e video vengono trasmessi insieme.

Uscita audio HDMI:

L'immagine e il suono vengono trasmessi digitalmente tramite HDMI. Un dispositivo di riproduzione, e.B un display con altoparlanti, può riprodurre direttamente il suono.

Uscita audio analogica
Il suono viene emesso in modo analogo alla presa jack "LINE OUT". Qui è possibile collegare altoparlanti attivi o sistemi audio analogici esistenti.

Configurazione audio su PC/laptop
Nell'ambiente di fabbrica, KLICK&SHOW Disattivare l'audio dell'altoparlante interno del computer e trasmettere il suono al Klick&Show Base non appena viene trasmessa un'immagine.
Se il trasmettitore è scollegato o il client del software WirelessMedia è chiuso, viene ripristinata la configurazione audio precedente del computer.

È un sistema di audioconferenza USB collegato al Klick&Show K-FX, l'uscita audio avviene tramite esso.

Alludere: Se non c'è uscita audio tramite il Klick&Show, controlla la configurazione audio del tuo computer. Qui, il dispositivo "Wireless Media" deve essere selezionato.
È possibile regolare il volume tramite le impostazioni audio del computer o tablet o smartphone.

5.6 Connessione LAN

La base può essere collegata a una rete tramite cavo CAT.
A seconda della configurazione di rete, cablato I servizi di rete sono disponibili anche tramite Wi-Fi (bridging).

Le connessioni di rete possono essere utilizzate per:

• Integrazione di rete della base nella rete guest o aziendale
• Aggiornamento over-the-air (OTA) della base
• Amministrazione globale di molti dispositivi utilizzando Klick&Show ManageTool Software
• Accesso individuale ai singoli dispositivi di base tramite la WebUI interna per la configurazione
• Controllo Telnet della base  

Klick&Show ha due interfacce di rete separate, quindi può essere collegato a due reti separate. Gli indirizzi IP utilizzati dal Klick&Show dalla rispettiva rete vengono visualizzati nella schermata iniziale.

alludere:
I dettagli sulla configurazione di rete sono disponibili nel capitolo WebUI.

5.7 Utilizzo di touch screen (touchback)

Klick&Show Oltre ai segnali immagine e audio, trasmette anche input touch simultaneamente tramite un display interattivo chiamato "touchback". Klick&Show supporta il protocollo USB-HID. Questo può essere utilizzato, ad esempio, per collegare display touch interattivi, proiettori o lavagne, ma anche un mouse alla base tramite USB per

1. assumere le funzioni di un mouse, eseguire gesti multi-touch*, lavorare in modo interattivo, ecc.
   In questo modo, il contenuto di un laptop partecipante attivo può essere gestito a distanza tramite un dispositivo di visualizzazione principale interattivo. Se più laptop vengono duplicati contemporaneamente sul display principale in modalità split, ogni laptop può essere utilizzato singolarmente a distanza.
2. per utilizzare la funzione moderatore.
3. per utilizzare l'app lavagna/annotazione integrata.
4. Messaggi di sistema su schermo per confermare.

alludere:
*La gamma specifica di funzioni dipende dalla gamma di funzioni del display touch, dalla connessione selezionata e dal sistema operativo.

Klick&Show Supporta la funzione touchback tramite i seguenti tipi di connessione:
1. WirelessMedia PC-Client per Windows (10-point multi-touch)
2. Client PC WirelessMedia per MacOS (1 punto di contatto)
3. Miracast su laptop Windows (1 punto di contatto, nuovo da settembre 2023)

5.8 Utilizzo di telecamere USB e sistemi di audioconferenza (K-FX)

Klick&Show K-FX trasforma le sale conferenze convenzionali in sale riunioni ibride, facilitando la collaborazione tra l'ufficio e i partecipanti remoti. Collega in modalità wireless il notebook al display e alla fotocamera USB professionale e alla soluzione audio nella stanza.

Questo approccio è chiamato BYOM (Bring Your Own Meeting). Al BYOM, i dipendenti possono effettuare chiamate con il proprio account sulla propria piattaforma UC preferita, che si tratti di Microsoft Teams, Zoom, Cisco Webex o Google Meet, ecc. Questo rende anche la partecipazione spontanea a una riunione ibrida nella sala conferenze un gioco da ragazzi.

Quella Klick&Show K-FX consente l'uso di telecamere USB, altoparlanti USB e soundbar video USB, ecc. Collegati tramite cavo USB alle porte USB 3.0 posteriori del Klick&Show Base K-FX.
Grazie a USB-over-WiFi per le conferenze, ora possono essere utilizzati in modalità wireless con un PC o un notebook come se fossero collegati direttamente.

Sono supportate le seguenti classi di dispositivi:

• Audio e video in un unico dispositivo (dispositivi integrati)
  • 1. Soundbar video USB
  • 2. Soluzioni di sistema USB-PTZ con microfono e altoparlante e cancellazione dell'eco (AEC) integrata
• Solo video
  • 3. Telecamere USB-PTZ
  • 4. Webcam USB (con microfono)
• Solo audio
  • 5. Soluzione audio room integrata con AEC
  • 6. Vivavoce
• Una combinazione delle soluzioni "Solo video" e "Solo audio".

alludere:
L'uso di una webcam USB con microfoni incorporati e gli altoparlanti di un display è supportato da Klick&Show K-FX Non supportato, in questo caso viene fornita solo la funzione video in modalità wireless.
I dettagli sono disponibili nella sezione Capitolo 3.1.

---

6. Messa in servizio e utilizzo

6.1 Schermata Iniziale

1. Accendere il dispositivo di base.
2. Dopo l'avvio, vengono visualizzate alternativamente due (K-WM) o tre (K-40, K-FX) pagine della schermata iniziale alternate:

6.1.1 Schermata iniziale per l'uso tramite trasmettitore (K-FX, K-40)

6.1.2 Schermata iniziale per l'utilizzo via software

6.1.3 Schermata Iniziale da utilizzare tramite smartphone o tablet

6.1.4 Finestra di stato della schermata iniziale (informazioni sulla rete/connessione)

No.	nome	descrizione
1	dispositivo	Il nome del dispositivo può essere assegnato liberamente. Nell'impostazione di fabbrica, il nome klickandshow-xxxx è In modalità Accesspoint , il nome del dispositivo è anche l'identificatore WLAN (SSID)
2	codice	PIN a 8 cifre per la connessione al Klick&Show. In modalità punto di accesso , il codice è anche la password WLAN. (Tempo di cambio automatico)
3	ospite	Nome WLAN (SSID) per utenti guest (Casella di testo, il nome della rete deve essere immesso nella configurazione di rete.)
4	interno	Nome WLAN (SSID) per utenti interni (Casella di testo, il nome della rete deve essere immesso nella configurazione di rete.)
5	WLAN IP	Indirizzo IP del Klick&Show Base in modalità punto di accesso
6	LAN IP	Indirizzo IP del Klick&Show Base nella LAN "N/D" = nessuna connessione alla rete o nessun indirizzo IP assegnato
6	Stato della rete (bridging)	I servizi di connessione di rete cablata (LAN1 o LAN2) sono integrati nel Klick&Show Punto di accesso WLAN passato attraverso (bridging). Di conseguenza, i partecipanti che fanno parte dell'interno Klick&Show I punti di accesso sono collegati ai servizi di accesso forniti tramite porta Ethernet. I dispositivi dell'abbonato connessi direttamente al punto di accesso possono essere utilizzati, ad esempio, per consentire l'accesso a Internet. Rete segmentata, gli utenti WLAN non hanno accesso alla connessione di rete cablata
7	Menu moderazione App lavagna	Funziona? Menu Moderatore su e giù. Fornisce l'accesso al Lavagna e App annotazione.
8	Posizione	Visualizza l'interruttore tra i lati alternati della schermata iniziale.

6.2 Condivisione dello schermo

Klick&Show Offre numerose opzioni per il trasferimento di contenuti di immagini dai dispositivi dei partecipanti al display principale (condivisione dello schermo). A seconda dell'esistente Klick&Show Sono disponibili varie opzioni per la condivisione dello schermo dal dispositivo di base e dal dispositivo partecipante utilizzato:

• Trasmettitore HDMI
  Compatibile con Klick&Show K-FX e K-40, nessun software richiesto.
  Può essere utilizzato con laptop e altri dispositivi con uscita HDMI, indipendentemente dal sistema operativo.
  
• Trasmettitore USB-C
  Compatibile con Klick&Show K-FX e K-40, nessun software richiesto.
  Può essere utilizzato con laptop e dispositivi mobili che supportano la cosiddetta uscita grafica "DisplayPort Alternate Mode" all'uscita USB-C, indipendentemente dal sistema operativo.
  
• Trasmettitore USB-A *
  Compatibile con K-40, richiede WirelessMedia Software Client per Windows o MacOS.
  ^{*) Nota: a partire da agosto 2023, il trasmettitore USB-A non sarà più disponibile come accessorio.}
  
• WirelessMedia Software Client
  Compatibile con Klick&Show K-FX, K-40, K-WM, per presentazioni puramente basate su software sotto Windows e MacOS.
  
• Protocollo AirPlay
  Disponibile su K-FX, K-40 e K-WM per dispositivi mobili e laptop Apple compatibili.
  
• Protocollo Miracast
  Disponibile su K-FX (standard) e su K-40 /K-WM (quando si utilizza l'opzione Klick&Show Miracast USB Adapters) per laptop Windows compatibili o dispositivi mobili Android.
  
• Protocollo GoogleCast
  Disponibile su Klick&Show K-FX, K-40, K-WM per dispositivi compatibili.

6.2.1 Condivisione dello schermo tramite trasmettitore HDMI e USB-C (K-FX, K-40)

Collegare il trasmettitore HDMI all'interfaccia HDMI e USB-A o il trasmettitore USB-C all'interfaccia USB-C del computer e attendere che il trasmettitore si illumini in verde fisso.

Toccare la superficie del sensore del trasmettitore per avviare la trasmissione. Il trasmettitore confermerà l'attivazione con una leggera vibrazione e un cambiamento di colore del LED in rosso.
Lo schermo verrà ora trasmesso e visualizzato sul display collegato. Per terminare la trasmissione, tocca di nuovo il trasmettitore.

alludere:
I trasmettitori HDMI e USB-C si comportano come un monitor esterno sul computer. Non è richiesto alcun software per il trasferimento delle immagini. Come per il collegamento di monitor esterni, è possibile decidere se si desidera eseguire il mirroring del contenuto del desktop principale sullo schermo principale o sul desktop esteso.
Per fare ciò, seleziona la scorciatoia da tastiera Windows + P su Windows e vai su macOS > Preferenze diSistema,fare clic suMonitore quindi suDisponi.

Alludere:
Il trasmettitore USB-C può essere utilizzato anche in combinazione con Chromebook, tablet, smartphone, ecc. che hanno una porta USB-C. La gamma specifica di funzioni dipende dall'hardware del dispositivo e dal rispettivo software. Per la trasmissione video, la porta USB-C del dispositivo deve supportare la cosiddetta modalità operativa in modalità alternativa DisplayPort . Questa modalità operativa potrebbe non essere disponibile sui portatili meno recenti o non è disponibile su tutte le interfacce USB-C esistenti del dispositivo.
Per la funzionalità del dispositivo, fare riferimento al manuale.
Se il dispositivo supporta il touchback dipende principalmente dal sistema operativo.

6.2.2 Condivisione dello schermo tramite trasmettitore USB-A* (K-40)

Alludere:
^{*) Il trasmettitore USB-A non è più disponibile a partire da agosto 2023.}

A differenza dei trasmettitori HDMI e USB-C, il trasmettitore USB-A richiede un software che acquisisca il contenuto dello schermo più volte al secondo (cattura schermo) e lo codifichi in un flusso video. Il trasmettitore USB-A trasmette quindi questo flusso video tramite WLAN al Klick&Show Dispositivo base, che trasmette il contenuto acquisito tramite HDMI al dispositivo di visualizzazione.
Il software richiesto è WirelessMedia Software Client, disponibile per i sistemi operativi Windows e MacOS.

Una descrizione della messa in servizio e dell'uso del client software WirelessMedia è disponibile nel capitolo 6.2.3. (per Windows) o nel capitolo 6.2.4 (per MacOS).

Se si Klick&Show Per utilizzare K-40 in combinazione con un trasmettitore USB-A per la prima volta, è necessario prima eseguire il client WirelessMedia. Se il programma è stato eseguito una volta, il client WirelessMedia viene avviato automaticamente quando il trasmettitore viene collegato.

Alludere:
Non sono necessari diritti di amministratore per eseguire il client WirelessMedia. Tuttavia, viene effettuata una voce nel registro. Nella sezione Avvio automatico è configurato il servizio WirelessMediaAutoStartC3.exe, che garantisce che il client WirelessMedia venga avviato automaticamente quando il trasmettitore USB-A è collegato.
Se, ad esempio, un criterio di gruppo (ad es. tramite Active Directory) blocca l'installazione di "software ad avvio automatico", è possibile utilizzare la versione "WirelessMedia Portable per Windows". Questo non richiede alcuna installazione. Tuttavia, la versione "Portable" del client deve essere avviata manualmente prima di ogni utilizzo!

Collegare il trasmettitore a una porta USB-A del tuo computer. Non appena l'indicatore LED del dongle si illumina di verde fisso e il colore del client WirelessMedia diventa verde, il sistema è pronto per l'uso.

Ora è possibile toccare la superficie del trasmettitore per attivare la trasmissione oppure è possibile fare clic con il mouse sul pulsante "Mostra" nel client software WirelessMedia. Il trasmettitore confermerà l'attivazione con un cambio di colore in rosso. Anche il client WirelessMedia diventa rosso.
Lo schermo del computer verrà ora trasmesso alla base e visualizzato sul display principale collegato. Il nome utente del computer viene visualizzato brevemente.
Per terminare la trasmissione, toccare nuovamente il trasmettitore o fare clic sul pulsante rosso "Stop" nel client WirelessMedia.

Dopo l'uso, è sufficiente srotorare il trasmettitore dal computer.

6.2.3 Condivisione dello schermo tramite WirelessMedia Client per Windows

Se WirelessMedia Client non è ancora disponibile sul computer, è possibile scegliere tra le seguenti opzioni:

• Tramite download da www.klickandshow.com/client/
• Tramite download dal Klick&Show Base
  Per fare ciò, inserisci l'indirizzo IP visualizzato nella schermata iniziale nel browser e scarica l'app "WirelessMedia App" in base al tuo sistema operativo.

Connettersi a un Klick&Show Di base come descritto all'inizio del capitolo. Quindi fare clic sul pulsante "Mostra", il colore della finestra diventerà rosso e il contenuto dello schermo verrà trasmesso. Il nome dell'utente connesso viene visualizzato brevemente.

Puoi ridurre a icona la finestra dell'app. Sulla barra delle applicazioni di Windows è possibile verificare se il contenuto dello schermo viene trasferito o no .

Per terminare il trasferimento, fai clic su "Stop", il colore della finestra è di nuovo verde.

Per uscire dal I client WirelessMedia fanno clic sull'icona Chiudi (X) o in Windows Sytemtray, fare clic con il pulsante destro del mouse sul pulsante e quindi fare clic su Esci. Segue una finestra di dialogo di conferma.

Funzionalità avanzate di WirelessMedia Client per Windows

Fare clic sull'icona a forma di ingranaggio nell'app per utilizzare il "Opzioni" o chiudere.

Opzioni:

• Schermo esteso:
  Se questa opzione è selezionata, l'opzione Klick&Show Come un monitor esterno, cioè viene impostato e trasmesso un secondo schermo "virtuale".
  Se si desidera trasferire con Klick&Show (pausa), il desktop esteso rimane attivo fino a quando non si deseleziona la funzione "Schermo esteso" nell'APP o si chiude l'app WirelessMedia. In alternativa, è possibile utilizzare la combinazione di tasti "Windows + P" nella configurazione di Windows per selezionare "Solo schermo PC" o "Duplica".

• Mantieni proporzioni:
  Questa opzione è attiva per impostazione predefinita. Ciò garantisce che l'immagine sul dispositivo di origine e sul display abbia le stesse proporzioni. Se si deseleziona la funzione, l'immagine viene allungata alla larghezza complessiva e quindi possibilmente distorta.

• Latenza minima (mouse):
  L'opzione è attiva per impostazione predefinita. Il puntatore del mouse viene visualizzato senza alcun ritardo percettibile (~ 20 ms) durante i movimenti, il che migliora significativamente l'ergonomia.
  Tuttavia, il cursore del mouse viene sempre visualizzato come simbolo di freccia sul display principale in tutte le applicazioni, indipendentemente dal fatto che cambi forma sul monitor del PC.
  
  Disattivato: la forma del puntatore del mouse (ad es. freccia o mano) sul display corrisponde alla forma effettiva nell'applicazione. Il movimento del puntatore avviene con un piccolo ritardo (100 – 150 ms).
  
• Modalità streaming:
  Questa opzione consente di scegliere tra due preset per la trasmissione codificata delle informazioni sull'immagine.
  
  – Priorità fluente: Nel caso di immagini in rapido movimento, la qualità è leggermente ridotta a favore di una visualizzazione fluida.
  
  – Priorità di qualità: Al fine di garantire la massima qualità di riproduzione possibile, la velocità dei dati viene aumentata per le immagini che cambiano rapidamente, come la trasmissione video. Ciò può comportare un ritardo leggero ma evidente (latenza).

• Volume: Il dispositivo di scorrimento può essere utilizzato per regolare il volume di riproduzione sul display di uscita o sull'uscita analogica del Klick&Show La base può essere regolata durante una trasmissione attiva.

6.2.4 Condivisione dello schermo tramite WirelessMedia Client per MacOS

Se WirelessMedia Client non è ancora disponibile sul computer, è possibile scegliere tra le seguenti opzioni:

• Tramite download da www.klickandshow.com/client/
• Tramite download dal Klick&Show Base
  Per fare ciò, inserisci l'indirizzo IP visualizzato nella schermata iniziale nel browser e scarica l'app "WirelessMedia App" in base al tuo sistema operativo.

Collega il tuo MacBook alla rete Wi-Fi "GUEST" o "EMPLOYEE" visualizzata nella schermata iniziale.
È il Klick&Show Base collegata a una rete tramite cavo CAT, tutti gli altri computer in questa rete hanno anche accesso al Klick&Show Base.

Eseguire il "WirelessMedia Client" con un doppio clic. Un elenco di tutti i disponibili Klick&Show in rete viene visualizzato. Scegli l'icona Klick&Show a cui si desidera connettersi, quindi fare clic su "Connetti".
Di norma, l'accesso è protetto da password .

Inserisci il "codice" di 8 cifre visualizzato nella schermata iniziale. Dopo essersi connessi correttamente alla base, WirelessMedia Client cambia colore in verde.

Ora fai clic sul pulsante "Mostra", il colore della finestra cambierà in rosso e il contenuto dello schermo verrà trasmesso. Il nome dell'utente connesso viene visualizzato brevemente.

Puoi ridurre a icona la finestra dell'app. Nella barra di stato di MacOS mostra un'icona lo stato corrente della connessione.

Per terminare il trasferimento, fai clic su "Stop", il colore della finestra tornerà in verde.

Alludere:
Se il desiderato Klick&Show Base non appare nell'elenco, è possibile inserire l'indirizzo IP direttamente nella casella nera e quindi fare clic sul pulsante clic.
In questo caso, il computer non è connesso alla stessa rete (segmento) o ci sono restrizioni sul lato rete che bloccano una ricerca automatica.
In questo caso, contattare l'amministratore di rete.

Per uscire dal I client WirelessMedia fanno clic sull'icona Chiudi (punto rosso) o sulla barra delle sistema con il pulsante destro del mouse e quindi fare clic su Esci. Segue una finestra di dialogo di conferma.

Funzionalità avanzate di WirelessMedia Client per MacOS

Fare clic sull'icona a forma di ingranaggio nell'app per utilizzare il "Opzioni" o chiudere.

Opzioni:

• Mantieni proporzioni:
  Questa opzione è attiva per impostazione predefinita. Ciò garantisce che l'immagine sul dispositivo di origine e sul display abbia le stesse proporzioni. Se si deseleziona la funzione, l'immagine viene allungata alla larghezza complessiva e quindi possibilmente distorta.

• Latenza minima (mouse):
  L'opzione è attiva per impostazione predefinita. Il puntatore del mouse viene visualizzato senza alcun ritardo percettibile (~ 20 ms) durante i movimenti, il che migliora significativamente l'ergonomia.
  Tuttavia, il cursore del mouse viene sempre visualizzato come simbolo di freccia sul display principale in tutte le applicazioni, indipendentemente dal fatto che cambi forma sul monitor del PC.
  
  Disattivato: la forma del puntatore del mouse (ad es. freccia o mano) sul display corrisponde alla forma effettiva nell'applicazione. Il movimento del puntatore avviene con un piccolo ritardo (100 – 150 ms).
  
• Modalità di condivisione:
  Questa opzione consente di scegliere tra due preset per la trasmissione codificata delle informazioni sull'immagine.
  
  – Priorità fluente: Nel caso di immagini in rapido movimento, la qualità è leggermente ridotta a favore di una visualizzazione fluida.
  
  – Priorità di qualità: Al fine di garantire la massima qualità di riproduzione possibile, la velocità dati viene aumentata per le immagini che cambiano rapidamente, come una trasmissione video. Ciò può comportare un ritardo leggero ma evidente (latenza).

6.2.5 Istruzioni operative supplementari per il client WirelessMedia

Se la versione WirelessMedia non corrisponde al firmware della base, sarai informato da un messaggio dopo aver avviato l'app:

In questo caso, eliminare la versione precedente e installare quella corrente.

Alludere:
Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona Nella barra delle applicazioni, l'icona Klick&Show Menu contestuale. Il software indica le versioni del dispositivo di base, del trasmettitore e del client WirelessMedia.

6.3 USB-Conferencing K-FX)

Klick&Show K-FX trasforma le sale conferenze tradizionali in sale riunioni ibride, facilitando la collaborazione tra l'ufficio e i partecipanti remoti. La funzione di conferenza USB collega il laptop ai dispositivi USB esistenti nella sala conferenze, come video o soundbar, fotocamere e kit vivavoce.

In questo concetto, noto come BYOM (Bring Your Own Meeting), i dipendenti possono effettuare chiamate di conferenza audio / video tramite il proprio account sulla piattaforma UCC preferita, sia essa Microsoft Teams, Zoom, Cisco Webex o Google Meet, ecc.

6.3.1 Messa in servizio di conferenze USB con trasmettitori HDMI o USB-C (K-FX)

Alludere:
La funzione di conferenza (BYOM – Bring Your Own Meeting), ovvero la trasmissione wireless di ritorno della fotocamera USB e dei segnali di audioconferenza USB per le conferenze UC, è disponibile solo per Windows 10 / 11 e MacOS.
UNaltri sistemi operativi (ad esempio Linux) non sono supportati.

Collegare il trasmettitore al computer come descritto nel capitolo 6.2.1. Oltre alla funzione di condivisione dello schermo (che non richiede un driver), il trasmettitore viene riconosciuto come "unità CD" (memoria non scrivibile) su cui è montato il client WirelessMedia.
Quando si utilizzano i trasmettitori, assumono il mirroring (senza driver) del contenuto del dispositivo sul display principale, mentre il client software WirelessMedia riceve i flussi di dati trasmessi all'indietro dai dispositivi USB tramite WiFi portatile e li rende disponibili sul laptop per l'uso da parte di applicazioni di conferenza Web come Microsoft Teams, Zoom, WebEX, ecc.

In Windows 10/11, una finestra di messaggio AutoPlay viene visualizzata automaticamente quando il trasmettitore è collegato. Fare clic su questa finestra di messaggio e confermare che si desidera eseguire WirelessMedia.exe da questo disco. Se, in rari casi, la funzione AutoPlay è disattivata sul computer, attivarla in anticipo o avviare manualmente il .exe WirelessMedia dall'unità CD-ROM virtuale facendo doppio clic su Esplora risorse.

La finestra dei suggerimenti di Windows Autoplay deve essere osservata solo alla prima esecuzione. Dopo il primo avvio riuscito, il messaggio di riproduzione automatica può essere ignorato, poiché il client WirelessMedia già installato si apre automaticamente in background dopo aver collegato il trasmettitore.

Se una telecamera USB e/o un sistema di audioconferenza USB sono stati collegati alla base K-FX, il software controlla se i driver necessari sono già installati sul sistema. La prima volta che lo si utilizza, il software WirelessMedia richiederà di installare i driver.

Alludere:
Per utilizzare le funzioni di conferenza (BYOM) in K-FX, sono necessari i diritti di amministrazione durante l'installazione.
In alternativa, il client WirelessMedia e i driver di funzione per il sistema operativo Windows possono essere preinstallati tramite la distribuzione centralizzata del software.
Il pacchetto di installazione MSI è disponibile nella pagina di download.

Dopo una corretta installazione, una telecamera virtuale "Klick&Show Video" e un dispositivo audio virtuale "Klick&Show Audio" come microfono o dispositivo di riproduzione.

alludere:
Il trasferimento dei dati per la condivisione dello schermo avviene tramite il modulo WLAN integrato nel trasmettitore, ma i dati USB della telecamera e dell'audioconferenza vengono trasmessi separatamente direttamente tramite la connessione di rete del computer.
Quella Klick&Show A tale scopo, l'unità base K-FX deve essere collegata alla rete cablata (porta LAN 1 o 2) o wireless, in modo che il laptop del partecipante utilizzato come computer host di una conferenza UC si trovi sia nella stessa rete della base (per ricevere i flussi di dati del dispositivo USB) che su Internet (per condurre la conferenza UC).

Se il laptop e la base dell'abbonato si trovano già nello stesso intervallo di indirizzi di rete, viene immediatamente stabilita una connessione per ricevere i flussi di dati del dispositivo USB. Nell'altro caso, se il laptop è connesso a una rete straniera all'inizio, da cui il Klick&Show Se la base non è accessibile, la connessione WLAN deve essere modificata di conseguenza.

Il client WirelessMedia notifica automaticamente all'utente la necessità di cambiare la rete ed esegue la modifica in modo indipendente anche dopo la conferma. Di norma, la password WLAN viene trasferita durante l'associazione dei trasmettitori, in modo che non sia necessario l'inserimento manuale.


Per informazioni sulla configurazione di rete, vedere la Capitolo Impostazioni di rete.

6.3.2 Messa in servizio di conferenze USB con il client WirelessMedia (K-FX)

Se WirelessMedia Client non è ancora disponibile sul computer, è possibile scegliere tra le seguenti opzioni:

• Tramite download da www.klickandshow.com/client/
• Tramite download dal Klick&Show Base
  Per fare ciò, inserisci l'indirizzo IP visualizzato nella schermata iniziale nel browser e scarica l'app "WirelessMedia App" in base al tuo sistema operativo.

Collega il computer alla rete Wi-Fi "GUEST" o "EMPLOYEE" visualizzata nella schermata iniziale.
Eseguire il "WirelessMedia Client" facendo doppio clic. Un elenco di tutti i disponibili Klick&Show in rete viene visualizzato. Scegli l'icona Klick&Show a cui si desidera connettersi, quindi fare clic su "Connetti".
Di norma, l'accesso è protetto da password .
Inserisci il "codice" di 8 cifre visualizzato nella schermata iniziale. Dopo essersi connessi correttamente alla base, WirelessMedia Client cambia colore in verde.

Alludere:
Se il desiderato Klick&Show Base non appare nell'elenco, è possibile inserire l'indirizzo IP direttamente nella casella nera e quindi fare clic sul pulsante clic.
In questo caso, il computer non è connesso alla stessa rete (segmento) o esistono restrizioni lato rete che bloccano una scansione automatica.
In questo caso, contattare l'amministratore di rete.

Se una telecamera USB e/o un prodotto di audioconferenza USB è già stato collegato alla base K-FX, il software verifica se i driver necessari sono già installati sul sistema. La prima volta che lo si utilizza, il software WirelessMedia richiederà di installare i driver.

Alludere:
Per l'installazione sono necessari i diritti di amministrazione.
In alternativa, il client WirelessMedia e i driver di funzione per il sistema operativo Windows possono già essere preinstallati tramite la distribuzione centralizzata del software.
Il pacchetto di installazione MSI è disponibile nella pagina di download.

Dopo una corretta installazione, una telecamera virtuale " Klick&Show Video" e un dispositivo audio virtuale "Klick&Show Audio" come microfono o dispositivo di riproduzione.

6.3.3 Uso wireless di telecamere e audioconferenze (K-FX)

Per collegare la videocamera USB o la soluzione di audioconferenza USB in modalità wireless all'indirizzo Klick&Show Per poter utilizzare K-FX, l'ultimo passaggio consiste nel modificare la configurazione del dispositivo nel client software dell'applicazione UCC.

Esempio di Microsoft Teams:

Esempio di zoom:

In altri client software UCC, l'impostazione deve essere effettuata di conseguenza.

Alludere:
In tutti i client software UCC è presente una funzione di test per l'impostazione audio e video. Con questo è anche possibile garantire il corretto funzionamento di Klick&Show test.
Per comprendere la funzione di base della ritrasmissione di segnali video e audio USB dal Klick&Show Per testare K-FX Basis tramite la rete esistente al laptop, la "Camera App" può essere utilizzata anche sotto Windows, ad esempio.

Non appena si utilizza la videocamera o la trasmissione audio, il colore sulle icone nella schermata iniziale e nel client WirelessMedia diventa verde per il feedback sullo stato.

6.4 WirelessMedia2 App per Android

Come posso ottenere l'app WMedia2 per Android?

Utilizzo dell'app Android WMedia2

Collega il tuo dispositivo Android alla rete Wi-Fi "GUEST" o "EMPLOYEE" visualizzata nella schermata iniziale.
È il Klick&Show Base collegata a una rete tramite cavo CAT, tutti gli altri computer in questa rete hanno anche accesso al Klick&Show Base.

Apri l'app WirelessMedia. Il disponibile Klick&Show I dispositivi vengono visualizzati sulla rete.

Alludere:
Per aggiornare i dati disponibili Klick&Show Dispositivi, trascina la freccia "Aggiornamento menu a discesa" verso il basso.
È possibile utilizzare la voce dell'elenco "Altro dispositivo" per inserire l'indirizzo IP direttamente nel campo nero e quindi fare clic sull'icona. Se il desiderato Klick&Show Base non mostrata nell'elenco, il dispositivo mobile non è connesso alla stessa rete (segmento) o ci sono restrizioni lato rete che bloccano la scansione automatica.
In questo caso, contattare l'amministratore di rete.

Selezionare il dispositivo desiderato dall'elenco e, se necessario, immettere il codice a 8 cifre visualizzato nella schermata iniziale.

Per avviare il trasferimento, tocca "Condividi". Per interrompere il trasferimento, disabilita "Condivisione".
L'opzione "Schermo intero" è disponibile quando più partecipanti si presentano contemporaneamente e il Klick&Show Mostra un'immagine divisa sul display. Attivando questa funzione, il tuo dispositivo Android verrà visualizzato a schermo intero e gli altri trasferimenti attivi verranno terminati.

Cliccando sul nome del dispositivo, otterrai informazioni più dettagliate sul selezionato Klick&Show.

Per disconnetterti, fai clic su "Condivisione" e conferma la domanda di sicurezza.

alludere:
I dettagli sulla funzione a schermo diviso sono disponibili nel capitolo 7.1

6.5 Utilizzo di AirPlay

I dispositivi che funzionano con una versione corrente di MacOS, iPad OS o iOS possono utilizzare il servizio di streaming "AirPlay" di Apple.

Collega il tuo dispositivo Apple alla rete Wi-Fi "GUEST" o "EMPLOYEE" visualizzata nella schermata iniziale.
È il Klick&Show Collegati a una rete tramite cavo CAT, tutti gli altri computer di questa rete hanno anche accesso al Klick&Show Base.

6.5.1 AirPlay su iPad o iPhone

Sul tuo dispositivo Apple, apri il Centro di controllo e seleziona "Screen Mirroring". Se il dispositivo è connesso alla stessa rete del Klick&Show , verrà visualizzato nell'elenco. Scegli quello che desideri Klick&Show per connettersi.

A seconda delle impostazioni di protezione selezionate nell'unità base, è possibile che venga richiesto di immettere il codice a 8 cifre visualizzato nella schermata iniziale (vedere Capitolo 11.5 Impostazioni di protezione).

Ora il contenuto dello schermo diventa il Klick&Show specchiato e visualizzato sul display collegato. Puoi riconoscere il trasferimento attivo dall'icona AirPlay nella barra di stato:

Per interrompere il trasferimento, aprire nuovamente il pannello di controllo con il gesto appropriato e selezionare "Stop Mirrroring".

6.5.2 Opzioni AirPlay su MacOS

Su MacOS, AirPlay consente più opzioni.

• Utilizzare come "schermo esteso"
  Questo renderà il Klick&Show Considerato come una schermata aggiuntiva (estesa).
• Impostazione qualità (ridimensionamento)
  Ciò consente di scegliere tra alta qualità del display e prestazioni migliorate.

alludere:
A partire da MacOS Monterey, Airplay supporta solo PIN a 4 cifre. In questo caso, viene visualizzata una finestra in cui viene visualizzato il codice a 4 cifre quando viene stabilita la connessione. Queste sono le ultime 4 cifre del codice a 8 cifre.

6.6 Utilizzo di Miracast

Klick & Show supporta entrambe le modalità operative Miracast, la "modalità diretta Wifi" nota dall'elettronica di consumo, in cui viene stabilita una connessione diretta (peer-to-peer) tra il trasmettitore e la WLAN del ricevitore, e la modalità infrastruttura professionale (MS MICE).

Per MS MICE, Klick&Show operare in una delle due modalità di infrastruttura e il computer o il dispositivo mobile deve essere connesso alla rete appropriata.

K-FX supporta già queste due modalità come standard. Per K-40 e K-WM è necessario l'adattatore WiFi Miracast USB disponibile come opzione.

6.6.1 Usare Miracast su Windows

Per stabilire una connessione tramite Miracast, è possibile utilizzare facoltativamente la familiare scorciatoia da tastiera Windows + P e quindi fare clic sul collegamento contrassegnato in rosso. Questo ti porterà al menu di connessione, che puoi anche richiamare direttamente con la combinazione di tasti Windows + K. Scegliere Klick&Show e inserire se necessario. Immettere il codice visualizzato nella schermata iniziale.

Una volta connesso, selezionare l'opzione "Consenti input mouse, tastiera, tocco e penna su questo dispositivo" per abilitare il touchback tramite Miracast, ad esempio, quando si utilizza un display interattivo collegato alla base.

Nella parte superiore dello schermo viene visualizzata una barra nera che indica lo stato della connessione.
Qui la trasmissione può anche essere nuovamente scollegata.

6.6.2 Miracast su dispositivi Android

Miracast è disponibile su quasi tutti i dispositivi Android. Tuttavia, a seconda del produttore e della versione di Android, potrebbe essere chiamato in modo diverso.
Nel nostro esempio, stiamo utilizzando uno smartphone con Android 10. Seleziona la funzione "Trasmetti schermo". Vengono ricercati i dispositivi disponibili. Scegliere Klick&Show e inserire se necessario. Immettere il codice visualizzato nella schermata iniziale.

Un trasferimento attivo sarà nella barra di stato Visualizzato. Per uscire, disabilitare il trasferimento.

6.7 Utilizzo di GoogleCast (ChromeCast)

GoogleCast (spesso indicato come ChromeCast) è attualmente disponibile tramite il browser Google Chrome / Chromium su piattaforme ChromeOS, Windows, MacOS e Linux. Se necessario, installa il browser sul tuo computer.

Collegare il dispositivo alla rete Wi-Fi "GUEST" o "EMPLOYEE" visualizzata nella schermata iniziale.
È il Klick&Show Collegati a una rete tramite cavo CAT, tutti gli altri computer di questa rete hanno anche accesso al Klick&Show Base.

Aprire il browser Chrome e selezionare in alto a destra > streaming. Quindi fare clic su Fonti. Qui puoi decidere quale parte dello schermo vogliono condividere. Puoi scegliere tra il tocco corrente del browser, l'intero schermo o un file. La selezione non può essere modificata durante un trasferimento in corso. Se si desidera modificare l'origine, è necessario prima interrompere il trasferimento, selezionare la nuova origine e riavviare il trasferimento.

Quindi selezionare l'icona Klick&Show su cui si desidera mostrare il contenuto.

Per uscire, selezionare lo stesso menu o la stessa icona e fai clic su Interrompi.

---

7. Schermo diviso, moderazione e strumenti

Klick & Show offre oltre alla funzione di base di condivisione dello schermo altri strumenti utili che possono supportare gli utenti nella presentazione e contribuire a una riunione produttiva.

7.1 Schermo diviso

In determinate situazioni, può essere utile visualizzare più di una schermata, ad esempio confrontare idee diverse o mostrare informazioni aggiuntive.B difficili da combinare su un'unica schermata.

Supportato qui Klick & Show la visualizzazione a schermo diviso di un massimo di quattro sorgenti contemporaneamente. È possibile selezionare il numero e visualizzarlo nell'interfaccia utente Web.

La funzione split-screen si attiva automaticamente non appena più di un dispositivo guida contemporaneamente la trasmissione dell'immagine. L'assegnazione delle posizioni viene effettuata automaticamente a seconda dell'ordine della presentazione.
Non appena una quinta fonte vuole essere visualizzata, "spinge" la prima fuori dall'immagine.

Alludere:
Per passare lo schermo da schermo diviso a schermo intero, è possibile tenere premuto il dongle per 2 secondi.
Nell'app WirelessMedia 2 per Android, il pulsante "Schermo intero" svolge la stessa funzione.
Airplay e Miracast non supportano questa funzione, quindi tutti gli altri dispositivi devono separarsi in modo che questi dispositivi possano essere presenti a schermo intero.

7.2 Moderazione

Per accedere al menu di moderazione, toccare la freccia (1) visualizzata sul lato destro dello schermo.

La barra laterale visualizza tutti i dispositivi collegati e può essere portata alla presentazione dal relatore. La visualizzazione di un'immagine di anteprima dipende dall'impostazione o dall'utilizzo di un trasmettitore.
La funzione di moderazione non è disponibile per Airplay e Miracast a causa della tecnologia.

Nota:
Questa funzione può essere disabilitata tramite l'interfaccia utente Web. In questo caso, non viene visualizzato alcun Pfleil o solo un menu ridotto, che consente l'accesso alla lavagna e alla funzione di annotazione.

7.3 App lavagna

Toccare il pulsante Icona per aprire l'"App lavagna" con una pagina vuota.

Selezionare uno strumento dalla tabella seguente.

Barre degli strumenti #.	Funzione utensile
Barra degli strumenti 1	Aggiungere una pagina vuota Eliminare la pagina corrente Mostra pagina precedente o successiva
Barra degli strumenti 2	Annullare l'azione eseguita più di recente Ripristinare l'azione annullata Eliminare parti del disegno (gomma); la larghezza può essere selezionata toccando a lungo Eliminare l'intera area di disegno penna per disegno o scrittura; Il colore della penna può essere selezionato toccando a lungo Disegnare una forma geometrica; il colore può essere selezionato toccando a lungo Selezionare/modificare il colore di sfondo (il disegno creato in precedenza viene mantenuto)
Barra degli strumenti 3	Viene visualizzato quando il colore, le forme o la penna della lavagna vengono premuti e tenuti premuti.
Opzioni dei file della barra degli strumenti 4	Salva come PNG e WMN (per ulteriori modifiche) I file possono essere scaricati dalla base tramite un indirizzo web o un codice QR. Uscire dalla lavagna e tornare alla schermata iniziale. Menù:
	Aperto: Aprire il file WMN dall'archiviazione locale e continuare a modificare il progetto (Attenzione: a seconda dell'impostazione di sicurezza, i file vengono eliminati regolarmente) Nuovo progetto : apre un nuovo file della lavagna Salva con nome: Immettendo un nome di file (come PNG e WMN, per ulteriori modifiche) I file possono essere scaricati dalla base tramite un indirizzo web o un codice QR. Importare dal supporto dati USB Salva come file PDF I file possono essere scaricati dalla base tramite un indirizzo web o un codice QR. Cronologia chiara: tutte le lavagne e le annotazioni create in precedenza nella memoria temporanea verranno eliminate.

7.4 Annotazione (note)

A differenza della lavagna, la funzione di annotazione non ha sfondo, ma funziona in modo trasparente su un "livello virtuale" sopra l'immagine video visualizzata. L'immagine originale rimane invariata.

Tocca o fai clic sull'icona per aprire la funzione.

Sono disponibili i seguenti strumenti.

Barre degli strumenti #.

Funzione utensile

Barra degli strumenti1

Annullare l'azione eseguita più di recente Ripristinare l'azione annullata Eliminare parti del disegno (gomma); la larghezza può essere selezionata toccando a lungo Elimina tutto penna per disegno o scrittura; Il colore della penna può essere selezionato toccando a lungo Disegnare una forma geometrica; il colore può essere selezionato toccando a lungo Interrompere l'annotazione Salvare le annotazioni (formato PNG)

Salvataggio di file di lavagna/annotazione

Alludere:
Non appena l'ultima connessione Wi-Fi al Klick & Show Per motivi di sicurezza, la memoria viene eliminata automaticamente in modo che gli utenti successivi non possano più accedere al contenuto precedentemente memorizzato.
È possibile configurare questa impostazione singolarmente nelle impostazioni di protezione dell'interfaccia utente Web.

Quando salvi un file, ti verrà mostrato un codice QR e un indirizzo web corrispondente dove i file possono essere scaricati.

Alludere:
Per accedere ai file memorizzati, il computer o il dispositivo mobile deve essere connesso alla stessa rete (Wi-Fi) con il Klick & Show condizione.
Il numero dopo i due punti è la porta direte che deve essere condivisa per accedere ai file.

È possibile copiare i file WMN in una memoria USB e utilizzare la funzione "Importa da disco USB" nell'app Whiteboard sul Klick & Show riapri e continua a modificare.

---

8. Funzioni di servizio

8.1 Accoppiamento di trasmettitori (accoppiamento)

Se si Klick&Show Come set, i trasmettitori inclusi nel set sono già accoppiati alla rispettiva base in fabbrica e sono immediatamente pronti per l'uso. Tuttavia, non appena si modifica la configurazione di rete o se si acquistano trasmettitori aggiuntivi, ad esempio, sarà necessario riaccoppiarli.

Nota: cosa significa abbinamento?
La base e il trasmettitore comunicano tra loro tramite WLAN. Come con un computer o un dispositivo mobile, il trasmettitore deve sapere a quale rete WLAN (SSID) connettersi e quale password utilizza. Queste informazioni vengono scambiate durante l'accoppiamento. Ad un certo punto, un trasmettitore può essere azionato solo con Uno Base da accoppiare. Il trasmettitore si collega automaticamente all'ultima base accoppiata.

Collegare la porta USB del trasmettitore a una delle prese USB sul Klick&Show Base. Il trasmettitore verrà rilevato automaticamente e il processo inizierà. In un primo passo, se necessario. Per prima cosa ha controllato il firmware del trasmettitore e, se necessario, ha eseguito automaticamente un aggiornamento. L'operazione potrebbe richiedere alcuni minuti. Un messaggio nella schermata principale mostrerà la cronologia. L'accoppiamento vero e proprio avviene quindi in una seconda fase.

Se vedi il messaggio di successo sullo schermo, puoi semplicemente tirare fuori il trasmettitore. Procedere di conseguenza con tutti gli altri trasmettitori.

8.2 Aggiornamento firmware per trasmettitori

Sviluppiamo Klick&Show per aggiungere nuove funzioni o per adattarsi alle mutevoli condizioni dell'ambiente IT. A tale scopo, forniamo aggiornamenti regolari del firmware installati sulla base.
Per caricare il nuovo firmware sui trasmettitori, devono essere collegati lì dopo aver aggiornato la base.
Il trasmettitore verrà rilevato automaticamente e il processo inizierà. Il processo può richiedere fino a pochi minuti. Il trasmettitore non deve essere rimosso dalla base fino ad allora.

Se vedi il messaggio di successo sullo schermo, puoi semplicemente tirare fuori il trasmettitore.

alludere:
Gli aggiornamenti del firmware per i trasmettitori vengono trasmessi anche ai trasmettitori in background durante l'uso.
Per le installazioni con più dispositivi, si consiglia di utilizzare ManageTool. Ciò consente a tutti i trasmettitori sul posto di lavoro di essere accoppiati a qualsiasi base.

8.3 Eliminare le versioni precedenti di WirelessMedia per Windows

Se viene visualizzato un messaggio di errore quando si esegue manualmente il client WirelessMedia o si collega il trasmettitore USB-A a un computer portatile, anche se tutti i programmi sono stati aggiornati, è probabile che nel computer sia attiva una versione precedente.

Lo strumento di pulizia WindowsClear o MacClear può eliminare le tracce della vecchia versione. Eseguire questo file e avviare la versione corrente del programma iniziale.

8.4 Ripristinare le impostazioni di fabbrica (reimpostare)

Un ripristino hardware viene attivato premendo il pulsante di ripristino sul pulsante Klick&Show Base. In alternativa, è anche possibile avviare questa operazione tramite l'interfaccia di amministrazione . Entrambi i modi portano allo stesso risultato.

alludere:
È possibile salvare la configurazione corrente e ri leggerla dopo il ripristino.

• Accendere il dispositivo di base.
• Una volta visualizzata la schermata iniziale, premere il pulsante di ripristino con un oggetto appuntito, ad esempio una graffetta piegata. Tenere premuto il pulsante per almeno 2 secondi fino a quando non viene visualizzato il messaggio "Ripristino impostazioni di fabbrica".Klick&Show si riavvierà dopo altri 3 secondi con le impostazioni di fabbrica.

• Se non è collegato alcun display, tenere premuto il pulsante di ripristino fino a quando il display a LED sulla parte superiore si illumina di rosso per eseguire il ripristino.

Nota:
Tutte le impostazioni vengono perse e Klick & Show deve essere ristabilito.
Dopo aver ripristinato le impostazioni di fabbrica, tutti i trasmettitori devono essere nuovamente associati (accoppiati) al dispositivo di base.

---

9. Introduzione alla configurazione di rete

9.1 Regole di base per la WLAN

Per garantire che i segnali radio non interferiscano tra loro, è essenziale "l'igiene WLAN", vale a dire È necessario assicurarsi che venga trasmesso un solo punto di accesso su ciascun canale WLAN e, se necessario, sui canali direttamente adiacenti. Altrimenti, i segnali si sovrappongono e interferiscono l'uno con l'altro. Nel migliore dei casi, la velocità dei dati diminuisce, nel peggiore dei casi, la trasmissione dei dati non è più possibile.
Ci sono vari scanner WLAN professionali sul mercato che aiutano per una rapida panoramica, ma anche app gratuite, come il Wifi Analyser, che rappresentano visivamente i conflitti.

Differenza tra banda di frequenza da 2,4 GHz a 5 GHz

Due bande di frequenza sono disponibili in tutto il mondo per l'uso della WLAN. Entrambi hanno vantaggi e svantaggi.

• 2,4 GHz
  • Per motivi tecnici, maggiore portata o migliore penetrazione
    a causa della frequenza radio più bassa
  • Pochi canali, per lo più molto frequentati
  • Larghezza di banda inferiore per canale
  • Standard più vecchio – massima distribuzione e compatibilità
• 5 GHz
  • A causa di motivi tecnici, corto raggio e scarsa penetrazione radio
  • Più canali, di solito meno frequentati
  • Più larghezza di banda per canale
  • Compatibile con i moderni dispositivi abilitati Wi-Fi

alludere:
Si consiglia di utilizzare il canale nella banda a 5 GHz.
Al fine di ottenere la migliore qualità di trasmissione, proponiamo una "linea di vista" tra i Klick&Show base e il trasmettitore o dispositivo mobile, in modo che la trasmissione radio possa avvenire senza ostacoli. Evitare la vicinanza a oggetti fatti di metallo o altri materiali densi.
Nelle installazioni difficili, può avere senso installare le antenne con un'estensione in un luogo migliore per la ricezione, ad esempio .B fuori da un rack tecnico.
Si prega di prestare particolare attenzione alle spiegazioni di cui al capitolo 5.1.1 Installazione e allineamento delle antenne WLAN.

9.2 Modalità di rete disponibili

Klick&Show Supporta tre modalità di rete:

1. Modalità punto di accesso
   • Modalità punto di accesso (con bridging)
2. Infrastrutture WLAN Fashion
3. Infrastrutture LAN Fashion

In condizioni di fabbrica, tutti Klick&Show Le unità base vengono fornite con modalità punto di accesso preimpostata, in base alla quale l'unità base fornisce il proprio punto di accesso WLAN interno a cui tutti i trasmettitori, computer e dispositivi mobili possono collegarsi.

Esistono diversi motivi per cui può essere utile estendere o modificare questa impostazione predefinita di fabbrica:

• Fornire una connessione a Internet per:
  • Accesso a informazioni e contenuti esterni
  • Conduzione di riunioni ibride (conferenze web) con partecipanti esterni (solo serie K-FX)
• Fornire una connessione alla rete aziendale per:
  • Accesso a informazioni e contenuti locali
  • Uso wireless di dispositivi per conferenze USB nelle conferenze Web (solo serie K-FX)
  • Amministrazione remota di più Klick&Show Dispositivi
• Aggiornamento automatico del firmware di Klick&Show
• Utilizzo di reti separate per dipendenti e ospiti
• Amministrazione mirata dei canali WLAN utilizzati
• ... e altro ancora

Alludere:
A seconda del tuo Klick&Show A seconda del tipo di dispositivo (K-FX, K-40, K-WM) e dello scenario di utilizzo previsto, una connessione alla rete aziendale può essere facoltativa o obbligatoria. Pertanto, si prega di notare la panoramica delle modalità di rete supportate e le opzioni per la connessione alla rete aziendale nei capitoli seguenti.

La modalità di rete particolarmente vantaggiosa dipende dallo scenario di utilizzo personale. I capitoli seguenti forniscono informazioni al riguardo. Prima di tutto, però, alcune note generali:

• L'access point integrato offre una messa in servizio e un utilizzo particolarmente semplici, pertanto la modalità del punto di accesso è preimpostata in fabbrica. Questa modalità è distribuita se ci sono relativamente poche stanze in un edificio con Klick&Show , che utilizzano quindi il proprio Wi-Fi. Per funzioni aggiuntive (fornitura di Internet ai dispositivi collegati, conferenze BYOM con K-FX, amministrazione remota, ecc.), è possibile aggiungere in qualsiasi momento una (o due) connessioni di rete cablate aggiuntive tramite LAN, anche in modalità punto di accesso.
• I due a Klick&Show modalità di infrastruttura disponibili (infrastruttura wireless e infrastruttura LAN) disabilitare principalmente il punto di accesso autonomo Klick&Show Base. Al contrario, i dispositivi di base sono integrati nella rete aziendale in modalità wireless o cablata. Questo può essere utile in implementazioni più grandi in cui molti Klick&Show sistemi in prossimità relativamente ravvicinata. In uno scenario del genere, ci sarebbe il rischio che non ci sia un numero sufficiente di canali Wi-Fi gratuiti disponibili e che più dispositivi debbano condividere gli stessi canali Wi-Fi, il che potrebbe portare a una perdita di qualità nella qualità della trasmissione.
  L'utilizzo delle modalità dell'infrastruttura porta poi ad una migliore "igiene Wi-Fi", in quanto la trasmissione del Klick&Show i flussi di dati vengono quindi eseguiti sui canali Wi-Fi esistenti della rete aziendale. Tuttavia, va tenuto presente che in questo caso deve essere garantita anche la larghezza di banda necessaria. (Vedi nota sotto.)
• In entrambe le modalità infrastruttura, ma anche in modalità punto di accesso dopo l'espansione con connessione LAN, Klick&Show accessibile tramite l'infrastruttura esistente e può essere amministrato centralmente. Questo è comodo e sicuro, poiché le reti aziendali sono generalmente gestite attivamente e raggiungono un livello di sicurezza più elevato.
• Per l'accesso ibrido dalla rete ospite, Klick&Show ad esempio, può essere integrato in un segmento di rete separato che può essere raggiunto sia dalla rete interna che dalla rete ospite.

Alludere:
Se la trasmissione di contenuti per abbonati avviene parzialmente o completamente sulla rete aziendale, ricordarsi di fornire una larghezza di banda sufficiente per la rete!
Puoi aspettarti una velocità di trasmissione dati di 2 – 10 Mbps per condivisione dello schermo attiva (K-FX, K-40, K-WM).
Per ogni trasmissione video attiva dalla telecamera USB (per conferenze web con K-FX), viene generato un flusso di dati aggiuntivo di 10 – 100 Mbps.

In questo contesto, è necessario essere consapevoli del fatto che nel caso di una connessione wireless della base e in particolare dei trasmettitori, la loro qualità di trasmissione/ricezione – e quindi la conseguente qualità di trasmissione – dipende in gran parte dalle condizioni strutturali (distanza del punto di accesso aziendale e materiali da penetrare con il segnale WiFi). In particolare, il funzionamento dei trasmettitori può essere compromesso in questi casi, a causa delle antenne integrate relativamente compatte. In caso di tale menomazione, si consiglia l'utilizzo della modalità access point, in cui i trasmettitori sono ora accoppiati alla base situata nelle immediate vicinanze, eventualmente integrata da ulteriori connessioni alla rete aziendale tramite porte LAN 1/2 e bridging opzionale.

alludere:
Le istruzioni per la configurazione delle diverse modalità sono disponibili da Capitolo 11.

9.2.1 Modalità punto di accesso (configurazione di base)

Al primo avvio o dopo l'avvio del ripristino delle impostazioni di fabbrica Klick & Show in modalità punto di accesso, in cui l'unità base fornisce il proprio punto di accesso WLAN a cui si collegano tutti i trasmettitori, i computer e i dispositivi mobili. I parametri di questo punto di accesso (nome SSID, gamma di frequenza WLAN, canale WLAN) possono essere modificati tramite il menu web del Klick&Show Configurare la base.

Per funzioni aggiuntive (fornitura di Internet ai dispositivi collegati, conferenze BYOM con K-FX, amministrazione remota, ecc.), è possibile aggiungere in qualsiasi momento una (o due) connessioni di rete cablate aggiuntive via LAN, anche in modalità punto di accesso . In questo caso, è possibile attivare un ulteriore "bridging" per una delle porte LAN, che viene brevemente spiegato di seguito:

Nella "modalità stand-alone" della base, i terminali utente collegati all'interno Klick&Show Punto di accesso, inizialmente nessun accesso a Internet o a qualsiasi altra condivisione di rete.
Tuttavia, tale accesso può essere reso possibile molto facilmente dal cosiddetto "bridging". A tale scopo, è necessario innanzitutto stabilire una connessione cablata dalla rete aziendale alla porta LAN 1 o alla porta LAN 2 per fornire questi servizi di rete. Successivamente, tramite il menu web del Klick&Show Impostare il bridging da abilitare su una delle porte LAN. I dispositivi dell'abbonato connessi al punto di accesso della base possono ora essere connessi contemporaneamente alla rete fornita dalla LAN. Vedere il capitolo 9.2.2 sotto Modalità punto di accesso con bridging.

Nella modalità access point, un cavo LAN collegato può essere utilizzato per aprire ulteriori possibilità anche senza bridging attivato , come l'accesso esterno alla base per la manutenzione remota o il trasferimento posteriore dei dispositivi di conferenza USB collegati per le chiamate BYOM in caso di Klick&Show K-FX.

alludere:
In modalità AccessPoint, il codice a 8 cifre visualizzato nella schermata iniziale è anche la password WLAN.

9.2.2 Modalità punto di accesso con Bridging

In questa configurazione, il Klick&Show Unità base (K-FX, K-40, K-WM) inoltre cablata (cavo CAT) collegata a un'altra rete e il "bridging" per questa porta LAN viene attivato tramite il Klick&Show Menu Web. Questa connessione di rete viene quindi stabilita all'interno del Klick&Show ed è quindi disponibile anche per gli utenti che vogliono collegare il proprio dispositivo direttamente al Klick&Show punto di accesso.

Collegando una rete cablata, è molto facile dividere la rete in rete ospite e rete dei dipendenti in modalità punto di accesso. Tuttavia, l'abilitazione del bridging può rappresentare un rischio per la sicurezza in questo caso. Si prega di notare il seguente avviso.

ATTENZIONE:
Dipende dalla configurazione della rete cablata se solo l'accesso a Internet o l'accesso completo alla rete aziendale e / o del campus è condiviso in questo modo.
Pertanto, si prega di controllare questo passaggio con molta attenzione e chiudere il Klick&Show non senza previa approvazione del reparto IT a un cavo di rete.
In questa configurazione, la password WLAN e quindi possibilmente l'accesso completo alla rete è in testo normale sulla schermata iniziale!

Quando il bridging è attivo, l'icona per "Rete connessa (LAN + WLAN)" nella schermata iniziale.

Nel menu di configurazione WebUI della base, è possibile impostare se il bridging deve essere eseguito dalla porta LAN 1 o dalla porta LAN 2. Questo è poi indicato da un piccolo "1" o "2" nel simbolo .

È inoltre possibile utilizzare entrambi gli accessi di rete separatamente (senza bridging), quindi il Klick&Show Base ancora accessibile dalla rete cablata. Tuttavia, i terminali utente collegati al punto di accesso della base tramite Wi-Fi non possono utilizzare i servizi della rete cablata.

L'icona per "reti separate (LAN + WLAN)" viene visualizzato nella schermata iniziale.

Ad esempio, è possibile realizzare una separazione sicura tra la rete ospite e quella aziendale. Gli ospiti e i trasmettitori si collegano direttamente al Wi-Fi del Klick&Show I dipendenti utilizzano l'infrastruttura di rete interna e mantengono così l'accesso alle unità di rete, ecc.

9.3 Modalità infrastrutturali

Le modalità infrastruttura consentono di: Klick&Show completamente integrato in una rete strutturata. Questo può essere fatto tramite Wi-Fi o cavo. Il punto di accesso interno del Klick&Show In entrambi i casi, la base viene disattivata o nella modalità infrastruttura wireless l'unità funzionale WLAN della base viene utilizzata solo come "stazione" in modalità client.

alludere:
Si consiglia l'uso di modalità di infrastruttura se vengono soddisfatti i seguenti criteri:

1. Rete Wi-Fi esistente, potente e amministrata
2. I dispositivi client sono gestiti e amministrati sulla stessa rete
3. Utilizzo di molti click & show (nelle immediate vicinanze)

Si prega di coordinare i dettagli, nonché le necessarie autorizzazioni di accesso e le approvazioni delle porte con l'amministratore di rete responsabile.

9.3.1 Modalità infrastruttura wireless

In modalità Infrastruttura wireless, l'unità funzionale WLAN interna del Klick&Show Base operava come "stazione" nella modalità operativa "WLAN client" e collega la base in modalità wireless a un punto di accesso esistente della rete aziendale. La trasmissione di contenuti mediante Klick&Show Anche il trasmettitore o il client software WirelessMedia vengono eseguiti tramite questa rete. I parametri di accesso richiesti per il punto di accesso esterno (SSID, password) vengono specificati durante la configurazione tramite il menu Web del Klick&Show Base depositata. Con l'associazione, i trasmettitori ricevono le informazioni di connessione necessarie per connettersi alla rete.

Oltre alla connessione wireless tra Klick&Show punto di accesso base ed esterno in "Modalità infrastruttura wireless", è possibile fornire ulteriori connessioni di rete cablate utilizzando le porte LAN 1 e 2. Un altro punto di accesso esterno potrebbe anche essere collegato qui, ad esempio per consentire la separazione delle reti dei dipendenti e degli ospiti. Entrambi i punti di accesso sarebbero quindi in grado di consentire ai partecipanti connessi di trasmettere contenuti su un piano di parità. Durante la configurazione nel menu Web della base, è possibile specificare se i trasmettitori devono essere accoppiati tramite il punto di accesso connesso in modalità wireless o tramite il punto di accesso cablato su una porta LAN.

9.3.2 Modalità infrastruttura LAN

In modalità infrastruttura LAN, l'unità funzionale WLAN interna del Klick&Show Base completamente spenta. Ciò può essere utile se numerose altre reti WLAN sono già in funzione a breve distanza e i canali disponibili possono essere occupati. Al fine di evitare conflitti nella trasmissione di dati senza fili e, di conseguenza, un deterioramento della qualità di trasmissione di Klick&Show, la trasmissione può quindi essere effettuata in modo mirato tramite un punto di accesso esistente della rete aziendale.

In modalità infrastruttura LAN, la base è collegata a un punto di accesso di una rete esterna tramite un cavo di rete tramite la porta LAN 1 o 2. La trasmissione di contenuti mediante Klick&Show Anche il trasmettitore o il client software WirelessMedia vengono eseguiti tramite questa rete. I parametri di accesso richiesti per il punto di accesso esterno (SSID, password) vengono specificati durante la configurazione tramite il menu Web del Klick&Show Base depositata. Con l'associazione, i trasmettitori ricevono le informazioni di connessione necessarie per connettersi alla rete.

Oltre alla connessione cablata tra Klick&Show punto di accesso base ed esterno in "LAN infrastructure mode", una connessione di rete cablata aggiuntiva può essere fornita tramite una porta LAN rimanente. Un altro punto di accesso esterno potrebbe anche essere collegato qui, ad esempio per consentire la separazione delle reti dei dipendenti e degli ospiti. Entrambi i punti di accesso sarebbero quindi in grado di consentire ai partecipanti connessi di trasmettere contenuti su un piano di parità. Durante la configurazione nel menu web della base, è possibile specificare quale punto di accesso esterno deve essere utilizzato per accoppiare i trasmettitori, purché sia collegato a una delle porte LAN.

Nota sull'uso della funzione BYOM nel caso di Klick&Show K-FX:

Per condurre conferenze web BYOM all'indirizzo KLick&Show K-FX richiede che:
– una connessione a Internet può essere stabilita dal dispositivo finale dell'utente,
– una connessione di rete può avvenire tra il laptop dell'utente e i dispositivi di conferenza USB collegati alla base

Per quanto riguarda le singole modalità di rete sopra menzionate, devono essere osservate le seguenti note affinché ENTRAMBE le condizioni possano essere soddisfatte contemporaneamente:

1) Modalità punto di accesso: una connessione di rete cablata deve essere effettuata in modo tale che i terminali utente connessi in modalità wireless si trovino nella stessa area di rete del dispositivo di base e sia possibile l'accesso a Internet.

2) Modalità infrastruttura wireless: in questa modalità operativa, esiste una connessione immediata alla rete aziendale che soddisfa entrambi i requisiti di cui sopra e abilita BYOM.

3) Modalità infrastruttura LAN: in questa modalità operativa, c'è una connessione immediata alla rete aziendale che soddisfa entrambi i requisiti di cui sopra e abilita BYOM.

Ciò vale sia per l'uso di trasmettitori su una base K-FX che per le connessioni BYOM puramente basate su software tramite client PC WirelessMedia, poiché anche quando vengono utilizzati trasmettitori, il flusso di dati posteriore dei dispositivi di conferenza USB avviene sempre direttamente sulla WLAN del laptop dell'utente.

---

10. WebUI

10.1 Home - Download del software

Tutti i membri della famiglia di prodotti Klick&Show (K-FX, K-40, K-WM) dispongono di un'interfaccia utente grafica uniforme basata sul web, di seguito denominata WebUI, accessibile tramite browser.

Sulla "home page", accessibile senza protezione tramite password, gli utenti possono scaricare i client software più recenti e accedere alla guida in linea.
Gli integratori o il reparto IT interno possono inserire qui i dati di contatto dell'helpdesk utente . Nello stato di consegna e come impostazione predefinita, i dettagli di contatto di Kindermann registrato.

10.2 Vai al menu di amministrazione

Richiamare l'interfaccia utente Web del rispettivo Klick&Show tramite il suo indirizzo IP nel browser. Un clic sull'icona a forma di ingranaggio Nell'angolo in alto a destra, si apre la finestra di accesso. Inserisci qui la password di accesso.

La password predefinita al momento del recapito o dopo un ripristino è "admin".

alludere:
È possibile modificare la password di amministratore o disattivare la query della password nella voce di menu Impostazioni protezione. Se dimentichi la password, devi reimpostare la base sulle impostazioni di fabbrica tramite reimpostazione.

Dopo aver effettuato l'accesso, è possibile accedere a tutte le opzioni di configurazione del sistema.

---

11. Klick & Show configurare

11.1 Impostazioni di rete

11.1.1 Modalità punto di accesso

alludere:
Le modifiche alla configurazione di rete possono essere apportate solo tramite una connessione di rete cablata !

Nel menu Impostazioni di rete -> configurazione WLAN selezionare il pulsante "Modifica" per configurare la connessione WLAN.

Passaggio 1:

Ora puoi modificare il nome del dispositivo del tuo Klick&Show Cambia base. Si consiglia di utilizzare un nome che parli da solo , ad esempio in base al nome della camera. Il nome predefinito è "KlickandShow-xxxx".

In modalità Access Point, il nome del dispositivo è anche l'ID WLAN (SSID)!

alludere:
Il nome può contenere solo lettere "a-z", "A-Z", cifre "0-9" e caratteri "-_". I caratteri speciali nazionali possono portare a problemi di e.B. con Apple AirPlay.

Passaggio 2:

Nel passaggio successivo, selezionare la modalità operativa di rete "Modalità punto di accesso" in modo che funzioni Klick&Show come punto di accesso. I trasmettitori e i dispositivi mobili si collegano direttamente al Klick&Show Base.

alludere:
Una spiegazione delle diverse modalità è disponibile nel capitolo 9. Le due modalità di infrastruttura sono descritte nei capitoli seguenti.

Passaggio 3:

Nel passaggio 3, si esegue la configurazione di rete effettiva. Selezionare se la connessione di rete cablata sulla porta LAN 1 o 2 deve essere accessibile tramite WLAN tramite il punto di accesso (bridging) o meno.
Inoltre, è possibile eseguire la configurazione WLAN del punto di accesso a questo punto.

• Mostra SSID: Sì/No
  Il valore predefinito è Sì. Se si seleziona "No", l'ID della rete Wi-Fi è nascosto, ovvero non viene visualizzato nell'elenco delle reti disponibili. Tuttavia, se si conosce l'SSID, è possibile connettersi manualmente alla rete Wi-Fi.
• Banda di frequenza: 2,4 o 5 GHz
• Canale: Scegli un canale Wi-Fi gratuito
• Password: la password WLAN viene assegnata automaticamente nella configurazione standard e aggiornata a intervalli specificati, in modo che il campo possa rimanere vuoto.
  Se vuoi lavorare con la tua password permanente, hai la possibilità di assegnarne una a questo punto.
  In questo caso, anche l'intervallo di modifica deve essere definito come "Mai"!
  

Passaggio 4:

Qui è possibile inserire le informazioni SSID WLAN per un ospite o una rete aziendale o del campus. Questi vengono visualizzati nella schermata iniziale (3 e 4).

alludere:
Questo è un campo di pura informazione. A questo punto non si esvengono configurazioni di rete.

Passaggio 5:

Infine, ti verrà ricordato di recuperare (accoppiare) i dongle dopo le modifiche alla configurazione di rete.

11.1.2 Modalità infrastruttura wireless

In questa modalità, il Klick&Show Sistema integrato in una rete WLAN esistente.

alludere:
Le modifiche alla configurazione di rete possono essere apportate solo tramite una connessione di rete cablata!

Nel menu Impostazioni di rete -> configurazione WLAN selezionare il pulsante "Modifica" per configurare la connessione WLAN.

Passaggio 1:

Ora puoi modificare il nome del dispositivo del tuo Klick&Show Cambia base. Si consiglia di utilizzare un nome che parli da solo , ad esempio in base al nome della camera. Il nome predefinito è "KlickandShow-xxxx".
Il nome del dispositivo viene visualizzato nella schermata iniziale e nell'elenco dei Click&Show disponibili in una rete, ad esempio nel client software WirelessMedia.

Passaggio 2:

Nel passaggio successivo, selezionare la modalità operativa di rete "Modalità infrastruttura wireless".

alludere:
Una spiegazione delle diverse modalità è disponibile nel capitolo 9. Le due modalità di infrastruttura sono descritte nei capitoli seguenti.

Passaggio 3:

Nel passaggio 3, selezionare la rete Wi-Fi con cui il Klick&Show La base e il trasmettitore vogliono connettersi. Se si desidera utilizzare reti Wi-Fi separate, è necessario configurarle di conseguenza in modo che il trasmettitore possa comunicare con la base.

Decidere se si desidera utilizzare il comando Klick&Show desidera connettersi a una rete Wi-Fi a 2,4 o 5 GHz. A seconda della situazione, attivare o disattivare la casella di controllo "SOLO 5GHz".

Ora, dall'elenco delle reti trovate, selezionare l'SSID in cui si desidera Klick & Show e inserisci la password Wi-Fi nel campo sottostante. Klick&Show tenterà di accedere alla WLAN immediatamente dopo aver inserito la password. L'icona di stato fornisce un feedback sul fatto che la registrazione sia andata a buon fine o meno.

alludere:
Se l'SSID desiderato non viene visualizzato nell'elenco delle reti trovate, ripetere l'operazione di scansione o verificare di aver selezionato l'intervallo di frequenza corretto.

Quando si sceglie, assicurarsi che il livello sia il più alto possibile per garantire una connessione stabile e ad alte prestazioni.

Passaggio 4:

Qui è possibile inserire manualmente le informazioni SSID WLAN per un ospite o una rete aziendale o del campus. Questi vengono visualizzati nella schermata iniziale (3 e 4).

alludere:
Questo è un campo di pura informazione. A questo punto non si esvengono configurazioni di rete.

Passaggio 5:

Infine, ti verrà ricordato di recuperare (accoppiare) i dongle dopo le modifiche alla configurazione di rete.

11.1.3 Modalità infrastruttura LAN

In questa modalità, il Klick&Show connesso a una rete strutturata tramite una connessione di rete cablata (LAN). La configurazione delle impostazioni Ethernet può essere trovata nel prossimo capitolo 11.1.4.

alludere:
Le modifiche alla configurazione di rete possono essere apportate solo tramite una connessione di rete cablata!

Nel menu Impostazioni di rete -> configurazione WLAN selezionare il pulsante "Modifica".

Passaggio 1:

Ora puoi modificare il nome del dispositivo del tuo Klick&Show Cambia base. Si consiglia di utilizzare un nome che parli da solo , ad esempio in base al nome della camera. Il nome predefinito è "KlickandShow-xxxx".
Il nome del dispositivo viene visualizzato nella schermata iniziale e nell'elenco dei clic e dei programmi disponibili su una rete, ad esempio nel client software WirelessMedia.

Passaggio 2:

Nel passaggio successivo, selezionare la modalità operativa "Modalità infrastruttura LAN".

alludere:
Una spiegazione delle diverse modalità è disponibile nel capitolo 9. Le due modalità di infrastruttura sono descritte nei capitoli seguenti.

Passaggio 3:

Alludere:
In modalità infrastruttura LAN, il punto di accesso WLAN interno viene disattivato. Per poter utilizzare comunque i trasmettitori, devono connettersi a una rete WLAN tramite la quale comunicare con il Klick&Show è possibile. È possibile selezionare questa rete a questo punto. I dati di accesso vengono trasmessi ai trasmettitori mediante accoppiamento.

Decidere se si desidera utilizzare il Klick & Show con una rete WLAN a 2,4 o 5 GHz. A seconda di ciò, attivare o disattivare la casella di controllo "SOLO 5 GHz".

Ora seleziona l'SSID dall'elenco delle reti trovate in cui Klick & Show Trasmettitore e inserire la password WLAN nel campo sottostante. Klick & Show proverà ad accedere alla WLAN immediatamente dopo aver inserito la password. L'icona di stato fornisce un feedback se la registrazione è anda a buon fine o meno.

alludere:
Se l'SSID desiderato non viene visualizzato nell'elenco delle reti trovate, ripetere l'operazione di scansione o verificare di aver selezionato l'intervallo di frequenza corretto.

Quando si seleziona, assicurarsi che il livello visualizzato sia il più alto possibile per garantire una connessione stabile e ad alte prestazioni.

Passaggio 4:

A questo punto è possibile immettere manualmente le informazioni SSID WLAN per un ospite o una società o una rete campus. Questi vengono visualizzati nella schermata iniziale (3 e 4).

alludere:
Questo è un campo di pura informazione. A questo punto non si esvengono configurazioni di rete.

Passaggio 5:

Infine, ti verrà ricordato di recuperare (accoppiare) i dongle dopo le modifiche alla configurazione di rete.

11.1.4 Rete - Ethernet

Scegliere -> Ethernet dal menu Impostazioni di rete

Alludere:
Klick&Show ha due porte LAN. Questi sono separati, quindi entrambe le reti LAN rimangono segmentate.
LAN2 supporta anche l'alimentazione del dispositivo tramite PoE ed è compatibile con Gigabit. Pertanto, il Klick&Show ad esempio, essere connessi a una rete interna e a una rete ospite senza stabilire una connessione diretta tra le due reti.

Per configurare, selezionare la scheda per la porta LAN desiderata:

Impostazioni proxy e IP

• DHCP (abilitare): Klick&Show riceve il suo indirizzo IP dinamicamente da un server DHCP sulla rete.
  Se DHCP è stato abilitato, non è possibile configurare i seguenti elementi.
  DHCP (disabilitato):Klick&Show viene assegnato manualmente un indirizzo IP fisso. Un IP statico può facilitare l'amministrazione e aumentare l'affidabilità.
• Indirizzo IP: immettere l'indirizzo IP utilizzato dalKlick&Show dovrebbe essere raggiungibile nella rete.
• Maschera:immettere qui la maschera filtro di rete.
• Gateway:immettere qui l'indirizzo IP del gateway, se necessario.
• DNS1: immettere il server DNS primario.
• DNS2: immettereil server DNS secondario (facoltativo).
• MAC: visualizza l'indirizzo MAC della porta LAN. Questo non può essere modificato.

Per salvare le impostazioni effettuate, fare clic su "Conferma impostazioni".

La seconda porta LAN può essere configurata separatamente secondo il modello precedente e ha il proprio indirizzo MAC.

Configurare l'autenticazione cablata

Facoltativamente, l'autenticazione cablata può essere configurata in base allo standard IEEE 802.1X. Lo standard IEEE 802.1X è un metodo particolarmente sicuro per il controllo individuale degli accessi alle reti locali. Lo standard utilizza il protocollo EAP (Extensible Authentication Protocol) per scambiare informazioni di autenticazione. L'autenticazione centralizzata e la gestione degli utenti vengono eseguite tramite server RADIUS (Remote Authentication Dial-In User Service).

Klick&Show attualmente supporta i seguenti tipi di autenticazione EAP:
• EAP-TLS (Transport Layer Security)
• EAP-TTLS (EAP Tunneled Transport Layer Security)
• PEAP (Protected Extensible Authentication Protocol)

Una procedura guidata guida l'utente attraverso l'immissione dei parametri richiesti:

Autenticazione: Selezione di EAP-TLS, EAP-TTLS, PEAP e "Nessuna autenticazione"
Dominio: Immettere qui il dominio elencato nel certificato del server
Identità: Inserire la "Identità" (indirizzo e-mail) associata al profilo utente
Parola d’ordine: Immettere qui la password assegnata a questo profilo utente.

Solo per EAP-TLS, è rilevante la sezione seguente:
Distribuire il certificato: Distribuire manualmente i certificati client e CA

Carica certificato client (PEM): fornisci qui il certificato client in formato PEM
Carica la chiave del certificato client: Fornire qui la chiave del certificato client
Password del certificato client: Immettere qui la password associata al certificato client
Carica certificato CA: Fornire qui il certificato CA

11.2 Display & Audio

Risoluzione HDMI 11.2.1

Selezionare la risoluzione e la frequenza di aggiornamento che il Klick&Show Unità base all'uscita HDMI.

Le Klick&Show L'unità base legge in anticipo le cosiddette informazioni EDID del dispositivo di uscita (display, proiettore). L'EDID è una struttura dati con cui i dispositivi di visualizzazione di una sorgente di segnale connessa descrivono le loro capacità.
Le risoluzioni elencate nel campo di selezione dell'elenco dell'interfaccia utente Web dipendono dalle funzionalità del dispositivo di output connesso (ad esempio, se non è collegato alcun dispositivo di output compatibile con 4K, non viene offerta alcuna risoluzione 4K per la selezione).

Nell'impostazione "Auto", Klick&Show seleziona le informazioni EDID del dispositivo di riproduzione (ad es. display) e seleziona la migliore impostazione disponibile. Se non sei soddisfatto della qualità dell'immagine, puoi sceglierne uno adatto dall'elenco delle risoluzioni disponibili.

alludere:
Se la risoluzione appena selezionata non può essere visualizzata, la risoluzione precedentemente attiva viene visualizzata di nuovo dopo circa 15 s.

11.2.2 CEC

CEC è il Consumer Electronics Control (protocollo) standardizzato dall'organizzazione HDMI. Klick&Show Supporta i set di comandi per l'accensione e lo spegnimento. Se il dispositivo di riproduzione
(ad es. display) è anche compatibile, il display o il Klick & Show Automatizza le basi su di esso.

Se si seleziona il "Klick&Show attraverso il display", il display commuta il Klick&Show Base on o off in sincrono con il funzionamento del display.

Se l'opzione "Visualizzazione attraverso il Klick&Show", il display risponde all'accensione e allo spegnimento della base o al collegamento di un trasmettitore a un laptop.

Entrambe le opzioni possono anche essere attivate.

Alludere:
Verificare se il display o il proiettore supporta CEC. A volte solo alcuni ingressi sul dispositivo supportano CEC.

11.2.3 Uscita audio

L'uscita audio può essere effettuata tramite l'uscita jack analogica e/o tramite l'uscita HDMI digitale. Nel caso di: Klick&Show Per le conferenze BYOM, K-FX può anche trasmettere audio tramite USB a un dispositivo di conferenza USB collegato, ad esempio una soundbar video.

11.2.4 Volume

È possibile limitare il volume di riproduzione, .B evitare di superare un determinato livello.

11.2.5 Qualità dell'immagine AirPlay

Imposta qui la qualità dell'immagine della trasmissione AirPlay.
Puoi scegliere tra:

• Alto: 1920×1080 (predefinito)
• Media: 1600×900
• Basso: 1280×720

alludere:
Maggiore è la qualità, più dati vengono trasferiti, una qualità inferiore può significare una trasmissione più fluida.

11.2.6 Configurazione schermata iniziale

Qui puoi decidere quali informazioni sono fornite dal Klick&Show nella schermata iniziale o durante la presentazione.

• Visualizzare il nome del dispositivo e la password della base durante il mirroring
  Visualizza l'SSID guest e il codice in una piccola finestra semitrasparente durante la trasmissione.

• Durante il mirroring, visualizzare il nome utente del PC
  All'inizio di un trasferimento, visualizza brevemente il nome utente o dispositivo del relatore.

• Nascondi informazioni di connessione
  Nasconde tutte le informazioni di connessione (SSID, codice, indirizzi IP) nella schermata iniziale.
  
• Impostare un intervallo di modifica per la schermata iniziale
  Definisce l'intervallo di tempo in cui vengono modificate le singole pagine della schermata iniziale.

11.2.7 Sfondo schermata iniziale

È possibile personalizzare la schermata iniziale. Per fare ciò, fare clic sul "+" e selezionare il file desiderato.
La singola immagine di sfondo viene attivata automaticamente. È possibile eliminare i singoli sfondi della schermata iniziale e/o riattivare lo sfondo predefinito in qualsiasi momento.

alludere:
È possibile utilizzare i formati di file jpg, bmp o png nella risoluzione 1920×1080 e fino a una dimensione del file di 1 MB. È possibile caricare fino a 12 sfondi della schermata iniziale individuale. Questi rimangono anche dopo un aggiornamento del firmware.

Se scegli uno sfondo individuale, sono disponibili tre impostazioni aggiuntive.

• Spostare la posizione dell'orologio: se questa opzione è attivata, l'orologio può essere spostato liberamente dalla sua posizione predefinita nell'angolo in basso a destra dello schermo.
• Sposta la posizione dell'infobox : se questa opzione è attivata, l'infobox (SSID, codice, ecc.) può essere spostato liberamente sullo schermo dalla sua posizione predefinita nell'angolo in alto a destra.
• Nascondi orologio: nasconde la visualizzazione dell'ora e della data nella schermata iniziale.

Alludere:
Per poter spostare gli elementi, è necessario utilizzare il comando Klick&Show Utilizzare la base su un touchscreen o collegarla temporaneamente a un mouse.

Alludere:
È possibile caricare un solo file come sfondo. Se si desidera distribuire le opzioni di connessione su più pagine, come nelle impostazioni di fabbrica, è necessario creare e caricare una GIF animata. Abbiamo fornito un manuale e un modello nella nostra area download .

11.3 Controllo del moderatore

11.3.1 Controllo del moderatore

• Disabilitare il controllo moderatore
  Non è possibile accedere al menu.
• Piccolo menu
  Sul lato destro del display viene visualizzata una freccia grigia. Toccando un menu si apre e consente l'accesso alla lavagna o all'app di annotazione.

• Ampio menu
  Se si attiva questa funzione, vengono visualizzati tutti i dispositivi collegati, inclusa l'anteprima dal vivo, che possono essere selezionati toccando e portati alla presentazione dal moderatore. (Anteprima disponibile quando si utilizzano i trasmettitori, client multimediali wireless per Windows o MacOS.)

11.3.2 Layout dello schermo

Klick&Show Consente la visualizzazione simultanea di un massimo di 4 dispositivi. Per fare ciò, è possibile selezionare il layout dello schermo a questo punto.
È possibile selezionare diversi layout per l'uso simultaneo di 2, 3 e 4 sorgenti.

11.4 Impostazioni di sistema

11.4.1 Trasmettitori

La scheda "Trasmettitore" mostra una panoramica di tutti i trasmettitori e client software collegati, pronti per l'invio e di invio collegati alla base.

Visualizza il tipo, l'indirizzo Mac, il numero di serie, la versione del software, lo stato del dispositivo e l'attività recente. Il trasferimento può essere avviato o interrotto tramite la funzione "Operare".
Con il pulsante "Colonne" in alto a destra, queste informazioni possono essere mostrate o nascoste singolarmente come richiesto.

alludere:
Le connessioni o le trasmissioni di AirPlay, Miracast e ChromeCast non supportano questa funzione e pertanto non vengono visualizzate.

Nella scheda "Accoppiato", tutti i trasmettitori che sono mai stati collegati a questo Klick&Show base.
Il nome dei trasmettitori HDMI e USB-C può essere modificato a questo punto, ad esempio, è possibile effettuare l'assegnazione della stanza.
Il pulsante "Rimuovi" (bidone della spazzatura) può essere utilizzato per selezionare uno o tutti i dispositivi e annullare l'abbinamento (disconnettere). Prima del prossimo utilizzo in questa base, devono quindi essere insegnati di nuovo.
In questo modo, è possibile prevenire trasmissioni abusive di trasmettitori rubati.

11.4.2 Data e ora

Nella scheda "Data e ora", è possibile selezionare il formato di visualizzazione e l'impostazione dell'ora può essere ottenuta automaticamente da un server di tempo da Internet o assegnata manualmente (e.B. se non vi è alcuna connessione alla base e a Internet).
Facoltativamente, il server di riferimento orario predefinito su Internet, e.B. può anche essere sostituito da un server locale.
Nella scheda "Fuso orario", questo può essere selezionato di conseguenza.

Alludere:
Nell'ambiente di fabbrica, il Klick&Show Accesso di base a un server di riferimento orario, altrimenti non vengono visualizzate informazioni su data e ora nella schermata iniziale.

11.4.3 Stand-by auto

Auto Stand-by compensa l'opzione Klick & Show Base entra automaticamente nella modalità di risparmio energetico se non vi è alcuna connessione o utilizzo del dispositivo entro il tempo selezionato.

In stand-by, l'anello LED della base lampeggia e l'uscita HDMI è spenta. Tuttavia, la connessione di rete rimane attiva. Non appena un dispositivo con il Klick & Show è collegato, la modalità di risparmio energetico è terminata.
Premendo il pulsante POWER sulla parte anteriore del dispositivo o inserendolo sul touch screen collegato si termina anche la modalità di risparmio energetico.

11.4.4 Lingua

È possibile selezionare la lingua desiderata del Klick&Show Selezionare le schermate iniziali e l'interfaccia utente Web (amministrazione) indipendentemente l'una dall'altra.

11.4.5 Ripristino

Con il pulsante "Conferma impostazioni" e la conferma del prompt di sicurezza, il dispositivo viene ripristinato alle impostazioni di fabbrica. In alternativa, è possibile utilizzare il comando Klick&Show Ripristina anche tramite il pulsante di ripristino sul retro del dispositivo.

11.4.6 Configurazione di salvataggio/installazione

Nella scheda Scarica file di configurazione è possibile salvare le configurazioni di sistema correnti come configurazione .dat.

Nella scheda "Carica file di configurazione" è quindi possibile caricarlo di nuovo (e.B. dopo un ripristino) o su un altro Klick & Show in modo che lo sforzo di configurazione sia ridotto al minimo.

11.4.7 Interfaccia seriale (RS232)

L'interfaccia RS232 può essere attivata o disattivata in questo menu. Tramite RS232, il Klick&Show base, ad esempio, può essere controllato a distanza da un controller multimediale. In alternativa, l'interfaccia può essere utilizzata anche per controllare altri dispositivi.

Controllo remoto del Klick&Show Base tramite RS232:
Per fare ciò, configurare la funzione della porta seriale su "Klick&Show Tasse". I comandi di controllo sono identici ai comandi Telnet.
È possibile assumere le altre impostazioni (baud rate, ecc.) o adattarle alle funzionalità del controllo multimediale.

Controllo remoto di dispositivi esterni tramite RS232 tramite Klick&Show:
Per fare ciò, impostare la funzione della porta seriale su "Klick&Show controlli" e adeguare i parametri di comunicazione ai requisiti tecnici specificati dal dispositivo da controllare.
Questi di solito possono essere trovati nel manuale come osservazione preliminare ai comandi RS232.

I comandi possono essere memorizzati per le seguenti funzioni:

• Accendere
  (non appena l'alimentazione elettrica di Klick&Show è stato fabbricato)
• Andare a dormire (Se Klick&Show va in stand-by)
• Svegliarsi (Quando Klick&Show terminato in stand-by)

Il ritardo può essere inserito separatamente.
Con ON/OFF, il comando memorizzato può essere impostato attivo o inattivo. I comandi devono essere immessi in ASCII.

11.4.8 Imposte con Telnet

Qui il controllo può essere attivato o disattivato tramite Telnet.
I comandi di controllo sono disponibili qui.

11.4.9 Riavvio

Qui, un riavvio del Klick&Show La base può essere avviata direttamente o automatizzata in determinati giorni della settimana in un momento predefinito.

11.5 Impostazioni di sicurezza

11.5.1 Livelli di sicurezza

È possibile impostare quattro diversi livelli di protezione per il Klick&Show scegliere. I livelli di sicurezza da 1 a 3 sono predefiniti e non possono essere modificati. Il livello di sicurezza "Personalizzato" consente di selezionare individualmente le singole funzionalità di sicurezza in base alle proprie esigenze. Le prime due funzionalità di sicurezza sono abilitate a ciascun livello e non possono essere disabilitate. Nelle impostazioni di fabbrica, il livello di sicurezza 2 è attivato.

Modificare automaticamente il codice/password WLAN

Il codice garantisce l'uso di Klick & Show contro l'uso non autorizzato. A seconda della configurazione di rete, questa è anche la password WLAN (in modalità Access Point) o serve solo a proteggere da interferenze da parte di estranei, e.B. connessione accidentale.
La modifica regolare del codice impedisce a un utente precedente di presentarsi ancora dopo aver lasciato la stanza.

Il codice rimane invariato finché un dispositivo con il Klick&Show è connesso. Dopo la disconnessione dell'ultimo dispositivo, scade il timer impostato. Quindici secondi prima della scadenza, viene visualizzato un messaggio di avviso che indica che il codice sta per cambiare. Il timer può essere modificato in diversi orari:

• Mai (= richiede la configurazione individuale dei livelli di protezione)
• 5/30 minuti
• 1 / 2 / 4 / 24 ore
  

mancia:
Se il timer della password non viene visualizzato, almeno un dispositivo è ancora connesso. I dispositivi mobili possono anche mantenere una connessione Wi-Fi in background e prevenire modifiche automatiche della password e la funzione STANDBY!
Se il codice cambia, interesserà solo tutte le connessioni Wi-Fi manuali. Il trasmettitore deve: non essere appena associato al dispositivo di base.

La modifica della password elimina la memoria temporanea

Il codice rimane invariato finché almeno un dispositivo è collegato al Klick&Show è connesso. Dopo la disconnessione dell'ultimo dispositivo, scade il timer impostato. Successivamente, a seconda dell'impostazione effettuata, la memoria temporanea del Klick&Show Base cancellata in modo sicuro. È possibile effettuare le seguenti impostazioni:

• Mai (= richiede la configurazione individuale dei livelli di protezione)
• L'utente decide (sul display appare una finestra corrispondente, dopo 100 secondi senza input i dati vengono eliminati automaticamente)
• Sempre

Crittografia dei dati: proprietaria

Il contenuto dell'utente è già protetto con crittografia proprietaria prima dell'effettiva trasmissione wireless al dispositivo di base (1 ° livello di crittografia). Inoltre, un ulteriore livello di crittografia dei dati avviene durante la successiva comunicazione wireless tra trasmettitori o client software per Klick&Show Basato su WPA2 (2° livello di crittografia).

Crittografare i dati video/audio con AES-256 bit + RSA-1024 bit (condivisione dello schermo)

Il contenuto dell'utente è protetto con una crittografia AES-256 bit + RSA-1024 bit particolarmente sicura (1° livello di crittografia) anche prima dell'effettiva trasmissione wireless al dispositivo base. Inoltre, un ulteriore livello di crittografia dei dati avviene durante la successiva comunicazione wireless tra trasmettitori o client software per Klick&Show Base per mezzo di WPA2 (2 ° livello di crittografia).

11.5.2 Password di accesso

La password protegge l'accesso al menu di amministrazione.

La password predefinita nello stato di recapito e dopo un ripristino è "admin".

Si prega di cambiare la password in una sicura durante la messa in servizio.
Tuttavia, è anche possibile disabilitare la richiesta di password per il menu amministratore. Per fare ciò, seleziona "Disabilita richiesta password".

11.5.3 Password di connessione

Definire se il codice deve essere a 4 cifre (con quattro zeri iniziali) o a 8 cifre.

11.6 Aggiornamento firmware

11.6.1 Aggiornare manualmente il firmware

Scarica il firmware più recente da http://www.klickandshow.com :

Decomprimi e salva il file "update.img" sul tuo computer. Tramite "Seleziona firmware" nella WebUI è possibile cercare e selezionare il file sul computer. Avviare il processo di aggiornamento premendo il pulsante "Avvia caricamento".

Attenzione:
Wdurante l'aggiornamento, il dispositivo non deve essere spento o scollegato dall'alimentazione. C'è il rischio che il tuo dispositivo diventi inutilizzabile.

Lo stato di avanzamento dell'aggiornamento viene visualizzato nel browser.

Quella Klick&Show L'unità base si riavvia automaticamente e mostra lo stato dell'aggiornamento sul display collegato.
Dopo il riavvio, il processo di aggiornamento è completo e Klick&Show Visualizza nuovamente la schermata iniziale nel modo consueto.

alludere:
Ricordarsi di aggiornare anche il trasmettitore e il software client dopo un aggiornamento collegandosi a una delle porte USB sull'unità base.

11.6.2 Aggiornamento manuale del firmware (USB)

Scaricare il firmware più recente come descritto nel capitolo 11.6.1.
Decomprimi e salva il file "update.img" sul tuo computer. Copiare il file nella directory principale di un'unità USB formattata FAT/FAT32.

Collegare l'unità USB a una porta USB della base. Il processo di aggiornamento si avvia automaticamente dopo alcuni secondi.

Quella Klick&Show L'unità base si riavvia automaticamente e mostra lo stato dell'aggiornamento sul display collegato.
Dopo il riavvio, il processo di aggiornamento è completo e Klick&Show Visualizza nuovamente la schermata iniziale nel modo consueto.

11.6.3 Aggiornamento automatico del firmware (OTA)

In alternativa, è anche possibile eseguire automaticamente l'aggiornamento del firmware tramite OTA (Over the Air). A tale scopo, il Klick&Show essere in grado di comunicare con il server di aggiornamento su Internet. La base controlla quotidianamente tra le 00:00 e le 7:00 se è disponibile un aggiornamento, che viene quindi scaricato e installato in modo indipendente.
Naturalmente, puoi anche attivare manualmente la ricerca di un aggiornamento. Il server di aggiornamento si trova in Germania.

alludere:
Ricordarsi di aggiornare i trasmettitori e il software client dopo un aggiornamento.

11.7 Altre impostazioni

11.7.1 Creare automaticamente il programma di avvio

Quando questa funzione è abilitata, verrà caricata automaticamente su ciascun disco USB incluso nel Klick&Show base è collegato, che copia i client WirelessMedia.

Sul display viene quindi visualizzato il seguente messaggio:

Alla fine, puoi scollegare il disco USB.

11.7.2 Supporto

A questo punto, è possibile inserire l'indirizzo e-mail e il numero di telefono del proprio helpdesk interno o di un fornitore di servizi.
Queste informazioni vengono quindi visualizzate nella home page .

Nell'impostazione di fabbrica, le informazioni di supporto di Kindermann registrato.

11.8 Gestione periferiche UCC (K-FX)

Telecamera USB 11.8.1 (K-FX)

La funzione della fotocamera USB collegata può essere controllata tramite il menu Fotocamera USB.

11.8.2 Audio USB (K-FX)

Il menu Audio USB può essere utilizzato per verificare il funzionamento del dispositivo audio USB collegato.

Alludere:
Se la riproduzione dell'immagine video o del segnale audio non funziona correttamente, verificare innanzitutto se la connessione USB è corretta. La fotocamera e il dispositivo audio devono essere collegati alle porte USB 3.0 sul retro del dispositivo.
Si prega di utilizzare un cavo USB che sia il più corto e di alta qualità possibile per il test.
Verifica anche se il tuo hardware è compatibile con Klick&Show K-FX è.
Fare riferimento anche all'elenco dei dispositivi di terze parti testati con successo all'indirizzo www.klickandshow.com/kfx-download/.
Se necessario, si prega di contattare il nostro supporto per ulteriore supporto durante la messa in servizio.

11.9 Collegamento allo schermo

L'esclusiva funzione Screen Link consente di collegare due Klick&Show Uscite e processori HDMI, in modo che le uscite e i processori HDMI ora duplicati formino un sistema di base più potente con uscita a doppio monitor e funzionalità estese.

Per utilizzare lo Screen Link, i due dispositivi di base per lo scambio di dati video/audio e di controllo devono essere collegati tramite cavo Ethernet tramite la porta LAN 1. In questo caso, è necessario utilizzare un cablaggio diretto tramite un cavo Ethernet "crossover" o un cablaggio strutturato tramite uno switch IP con funzione di crossover automatico e cavi Ethernet standard (non incrociati).

Dopo aver attivato la modalità Collegamento schermo, è possibile effettuare le impostazioni desiderate nel menu Collegamento schermo. In questo caso, uno dei dispositivi di base è definito come dispositivo "primario" e l'altro dispositivo di base come dispositivo "secondario". In questa modalità di funzionamento, l'unità base secondaria non può più essere utilizzata come sistema autonomo. Per impostare una funzione Screen Link, è possibile utilizzare tutti i dispositivi di base della serie Klick&Show K-FX, K-40 o K-WM.

Con la funzione Screen Link, si verifica una doppia uscita monitor per un massimo di 5 contenuti partecipanti (4+1). L'impostazione della modalità può essere utilizzata per predefinire se:

• La prima sorgente rimane sempre in visualizzazione a schermo intero (Primaria 1 / Secondaria 4)
  o
• L'ultima sorgente rimane sempre in visualizzazione a schermo intero (Primaria 4 / Secondaria 1)

La tabella seguente fornisce una panoramica di come vengono eseguiti gli output delle immagini sul monitor primario o secondario, a seconda dell'impostazione della modalità, all'aumentare del numero di contenuti dei partecipanti visualizzati:

Dispositivo primario-secondario:	Primario	Secondario
Impostazione della modalità:
Primaria 1 / Secondaria 4	Primo La sorgente rimane sempre visualizzata a schermo intero	1 Fonte: stesso contenuto su primario e secondario 2 fonti: entrambi i contenuti in visualizzazione a schermo intero 3-5 Fonti: Secondario mostra le fonti 2-5 come PiP
Primaria 4 / Secondaria 1	1 Fonte: stesso contenuto su primario e secondario 2 fonti: entrambi i contenuti in visualizzazione a schermo intero 3-5 Fonti: Primary mostra le fonti2-5 come PiP	Ultimo La sorgente rimane sempre visualizzata a schermo intero

Per impostare un collegamento alla schermata:

1. Decidere se si desidera che una determinata origine abbia un significato speciale nel proprio scenario (ad esempio, il contenuto dell'immagine di un relatore).
2. In questo caso, impostare l'unità base assegnata allo schermo preferito (sinistra/destra) come "Primaria" e selezionare l'impostazione della modalità "Primaria 1 / Secondaria 4" in modo che la prima sorgente speculare appaia sempre in modalità a schermo intero sul display primario, mentre il contenuto successivo viene visualizzato sul display secondario.
3. Nell'altro caso, se è più probabile che il contenuto nel tuo scenario abbia la stessa rilevanza, imposta il dispositivo di base associato allo schermo (sinistra / destra) che mostrerà l'ultimo contenuto speculare a schermo intero come "Secondario" e seleziona l'impostazione della modalità "Primario 4 / Secondario 1".

Mancia:
La funzione Screen Link è particolarmente vantaggiosa per le applicazioni che beneficiano dell'output di vari contenuti immagine, ad esempio:

• Presentazioni che spesso confrontano contenuti diversi
• Web conferencing nelle aziende, con visualizzazione di partecipanti remoti e contenuti locali
• Nell'istruzione, se il contenuto di un docente deve sempre rimanere visibile a schermo intero e contemporaneamente viene visualizzato il contenuto che cambia gli studenti

11.10 Informazioni sul dispositivo

11.10.1 Informazioni sul dispositivo

Qui troverai le informazioni sul numero di modello, sulla versione del firmware e sul numero di serie della base.

11.10.2 Patch di sicurezza

Qui troverai informazioni sullo stato delle patch di sicurezza Android. Questi verranno aggiornati insieme all'aggiornamento del firmware, se necessario.

---

12. Condivisioni porta da utilizzare in LAN/WLAN

Le seguenti porte devono essere abilitate per il corretto funzionamento di Klick&Show essere condivisi sulla rete:

Da	A	protocollo	direzione	uso	descrizione
PC:La porta è assegnata da Windows/MAC WMT:La porta è assegnata dal sistema	WMS, la porta è il 20000	TCP		comando	Comando di controllo del trasferimento tra software WMT/PC e WMS
PC:La porta è assegnata da Windows/MAC WMT:La porta è assegnata dal sistema	WMS, la porta è il 20002	TCP		video	Trasferire video dal software WMT/PC a WMS
PC:La porta è assegnata da Windows/MAC WMT:La porta è assegnata dal sistema	WMS, la porta è il 20003	TCP		audio	Trasferire aideo dal software WMT/PC a WMS
PC:La porta è assegnata da Windows/MAC WMT:La porta è assegnata dal sistema	WMS, la porta è il 20005	UDP		Finestra anteprima Cursore veloce comando	Trasferire video di anteprima da WMT/PC a WMS Trasferire il cursore da WMT/PC a WMB Comando Di trasferimento tra software WMT/PC e WMS
PC:La porta è assegnata da Windows/MAC WMT:La porta è assegnata dal sistema	WMS, la porta è il 20006	TCP		comando	Comando di controllo del trasferimento tra software WMT/PC e WMS
	WMS, la porta è il 20007
PC:La porta è assegnata da Windows/MAC WMT:La porta è assegnata dal sistema	WMS, la porta è 8887	Multi cast		scoperta	Utilizzato dal software WMT/ PC per inviare messaggi multicast alla rete per eseguire la ricerca in WMS. L'IP del gruppo è "239.1.1.1"
PC:La porta è assegnata da Windows/MAC WMT:La porta è assegnata dal sistema	WMS, la porta è 8889	Cast ampio		scoperta	Utilizzato dal software WMT/ PC per inviare messaggi di trasmissione in rete per eseguire ricerche in WMS
PC:La porta è assegnata da Windows/MAC WMT:La porta è assegnata dal sistema	WMS, la porta è 6667	UDP		scoperta	Dopo la ricerca, il messaggio di autenticazione viene trasferito attraverso questa porta
Strumento di gestione	WMS, la porta è il 2006	TCP		Strumento di gestione	trasferire cmd/dati tra wmb e ManageTool
WMB:La porta è 80/8080	server OTA remoto Ragnatela porta è 8080/80	HTTP		OTA	comunicazione tra WMS e server OTA remoto. Ad esempio, informazioni sul firmware delle query, scaricare un nuovo firmware Server OTA: http://www.fw-service.com
Qualsiasi client telnet	WMS, la porta è 23	Telnet		Comando Telnet	Comando Invia dal client telnet a WMB, risultato risposta al client telnet Inviare informazioni al client Telnet
Qualsiasi cliente	WMS, la porta è 5656	TCP		Comando Telnet	uguale a telnet
Dispositivo Apple	WMS, la porta è 5353	Multi cast		Airplay	Per il dispositivo Apple per la ricerca in WMS
Dal dispositivo Apple	WMS, la porta è 51010	TCP		Airplay	Il dispositivo Apple spinge l'URL su WMS
Dal dispositivo Apple	WMS, la porta è 51020	TCP		Airplay	Porta eventi protocollo Airply
Dal dispositivo Apple	WMS,porta è 7100/7011/7012	TCP		Airplay
Dal dispositivo Apple	WMS, porta casuale	UDP		Airplay	Il protocollo Airply assegna casualmente una porta UDP per il dispositivo Apple collegato per trasferire l'audio
Dal dispositivo Apple/App mobile (ios/Android)	WMS, la porta è 51030	TCP		Airplay /Mobile APP	Trasferire dati video, per mirror dello schermo
Dall'app Mobile (ios/Android)	WMS, la porta è 51040	TCP		App mobile (ios/Android)	RTSP controllo protocale, comando di controllo di trasferimento
Dall'app Mobile (ios/Android)	WMS, la porta è 52020	TCP		App mobile (ios/Android)	telecomando
Dall'app Mobile (ios/Android)	WMS, la porta è 52030	TCP		App mobile (ios/Android)	Durante la condivisione, sincronizzare lo stato tra l'app Mobile e WMS
Dall'app Mobile (ios/Android)	WMS, la porta è 8121	TCP		App mobile (ios/Android)	L'app mobile trasferisce foto, audio, video su WMS
Dall'app Mobile (ios/Android)	WMS, la porta è 48689	Multi cast		App mobile (ios/Android)	Per la ricerca di WMS nell'app per dispositivi mobili
Browser	WMS, la porta è 8000	HTTP		pagina web	Scaricare il manuale app/utente dalla pagina Web
usb su wifi	20008	UDP		trasferire dati audio/video
usb su wifi	20009	TCP		trasferire dati audio/video
miracast	15550/ 15560	RTP
miracast	15551/ 15561	RTCP
cast cromato	16660-16663	UDP		trasferire dati audio/video
cast cromato	8008	TCP		trasferire dati audio/video
cast cromato	8009	UDP		MDns
cast cromato	1900	Multi cast UDP		per scoprire il dispositivo Chrome

---

13. Comandi Telnet/RS232

Klick&Show può essere controllato dai comandi sottostanti tramite RS232 o Telnet.
Le porte: 23 e :5656 vengono utilizzate per il controllo Telnet.

alludere:
La possibilità di controllo tramite Telnet dipende dal livello di sicurezza impostato.

Tabella dei comandi:

Tag di comando	Parametri di comando	Risposta comando	effetto	Esempio di comando
Guida			elencare tutti i comandi	Guida
Guida	Xxx		Mostra dettagli comando XXX	aiuto hdmi
casa		OK		casa
casa	?	#home su OK	forza andare alla schermata iniziale	casa?
wifi	su	OK	attivare hotspot wifi
wifi	spento	OK	disattivare hotspot wifi
wifi	canale	OK	impostare il canale hotspot wifi	canale wifi 40
wifi	ssid	OK	impostare hotspot wifi ssid	wifi ssid camera506
wifi	passare	OK	impostare la password dell'hotspot wifi	wifi ssid romt34 passaggio 12345678
wifi	stratagemma	#wifi 08:D4:0C:D1:1E:92 192.168.43.180 #wifi 08:EA:40:5D:24:66 192.168.43.152 OK	Elenca tutti i client connessi all'hotspot WiFi param1: mac param2: IP	elenco wifi
wifi	importo	#wifi 2 OK	restituire il numero di dispositivi wifi collegati all'hotspot wifi	quantità wifi
wifi	?	#wifi AP-ON 10 TY56RYTT 234324RTYUU OK	Interroga i parametri delle impostazioni dell'hotspot Wi-Fi param1: AP-On significa che l'hotspot Wi-Fi è attivo spento meas l'hotspot wifi è spento PARAM2: Canale hotspot WiFi Param3: WiFi Hotspot SSID param4: Password hotspot WiFi	wifi ?
muto	su	OK	disattivare l'audio del volume	disattivare l'audio
muto	spento	OK	riattivare l'audio del volume	disattivare l'audio
muto	?	#mute su OK	Stato di disattivazione dell'audio della query	muto?
Standby	mettere	OK	impostare il tempo di timeout di standby automatico, come impostazione generale del menu >auto standby	Messa in standby Standby impostato 1 minuto Impostazione standby 5 minuti Impostazione standby 10 minuti Set di standby 15 minuti Set di standby 30 minuti
Standby	Wakeup	OK	forzare il ripristino del sistema dallo standby	riattivazione standby
Standby	?	,	PARAM1: Impostazione timeout standby automatico param2: stato di standby, wakeup significa che il sistema ora sta funzionando, sleep significa che il sistema sta sognando	Standby?
bottone	listconnesso	#button 1513849033 c0a82b98,ec3dfd3a9c2c,V2.0.5C.A1009,1,1,0,1,en	Informazioni sui pulsanti connessi all'elenco
bottone	Lc	#button 1513849033 c0a82b85,ec3dfd3a9c2c,V2.0.5C.A1009,1,1,0,1,LYCAN	uguale a listconnected
bottone	listdisconnesso	#button 1513849033 c0a82b85,ec3dfd3a9c2c,V2.0.5C.A1009,1,1,0,0,LYCAN	pulsanti di elenco che si erano mai collegati all'unità di base. Queste informazioni non verranno salvate su disco, quindi quando la potenza dell'unità di base viene tagliata, queste informazioni andranno perse.
bottone	Ldc	#button 1513849033 c0a82b85,ec3dfd3a9c2c,V2.0.5C.A1009,1,1,0,0,LYCAN	uguale a ListDisconnected
bottone	condivisione liste	#button 1513849033 c0a82b85,ec3dfd3a9c2c,V2.0.5C.A1009,1,1,0,1,LYCAN	Informazioni sui pulsanti elenco che condividono lo schermo
bottone	Ls	#button 1513849033 c0a82b85,ec3dfd3a9c2c,V2.0.5C.A1009,1,1,0,1,LYCAN	come la condivisione degli elenchi
bottone	listall	#button 1513849033 c0a82b85,ec3dfd3a9c2c,V2.0.5C.A1009,1,1,0,1,LYCAN	elencare tutti i pulsanti connessi/disconnessi
bottone	la	#button 1513849033 c0a82b98,ec3dfd3a9c2c,V2.0.5C.A1009,1,1,0,1,ter #button 1513849033 c0a82b85, ec3dfd3a9c2c, V2.0.5C.A1009, 1,1,0,1, LYCAN	uguale a listall
bottone	?	#button 1513849033 c0a82b85,ec3dfd3a9c2c,V2.0.5C.A1009,1,1,0,1,LYCAN	uguale a listall
bottone	Condividi	c0a82b85	richiedere un pulsante per avviare la condivisione, il parametro può essere IP o nome	pulsante di condivisione LYCN Pulsante Condividi C0A82B85
bottone	fermarsi	c0a82b85	richiedere un pulsante per interrompere la condivisione, il parametro può essere IP o nome	pulsante di arresto LYCN Pulsante Stop C0A82B85
statusable	nascondere	OK	nascondere la schermata iniziale di stato	nascondibile stati
statusable	mostrare	OK	Mostra schermata iniziale statizzabile	spettacolo statizzabile
passare	aggiornare	OK	aggiornare la password	aggiornamento del passaggio
passare	?	#pass : 12345678	password di query	passare?
volume	volume xxx	Anno 30 OK	Impostare il livello del volume audio	volume 30
volume	volume?	Volume? #volume riattiva l'audio 90 OK	Leggere il livello del volume audio
accesso	accesso xxx	Login 12345678 OK	accedere al sistema Telnet
aggiornare	passa di aggiornamento	Aggiorna Pass OK	aggiornare la password
sicurezza	protezione x	Sicurezza 2 OK	Impostare il livello di protezione
sicurezza	sicurezza?	Sicurezza? #security 2 OK	Leggere il livello di protezione
paio	paio?	Paio? #pair 1–EC3DFD3A9CF0 OK	leggere le informazioni dongle accoppiate
paio	coppia rimuovere xxx	coppia rimuovere ec3dfd3a9cf0 OK	rimuovere dongle accoppiato
condivisione forzata	condivisione forza 3	condivisione della forza 3 OK	Forza condivisione xxx, xxx può essere ip, nome o 1,2,3,4 Effettuare una condivisione a schermo intero

---

14. Dati tecnici

KLICK & SHOW Specifiche dei kit

---

15. Normativa

15.1 Fornitura di software open source

Questo prodotto include anche componenti software rilasciati con una licenza open source. Un elenco di componenti open source di terze parti utilizzati è disponibile qui.

15.2 Dichiarazione CE

Il testo integrale della dichiarazione di conformità UE è disponibile qui :

Con la presente, il Kindermann GmbH che il tipo di apparecchiatura radio Klick & Show è conforme alla direttiva 2014/53/UE.

Klick & Show è consentito solo per uso interno quando si opera nella banda a 5 GHz.

Banda 2.4 GHz: canali 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11;
Banda a 5 GHz: Canali: 36, 40, 44, 48;
Larghezza di banda: 20 MHz
Potenza di trasmissione: max. 20 dBm (100mW), controllata dinamicamente

15.3 Dati diagnostici

Durante l'utilizzo Klick&Show Le informazioni diagnostiche vengono inviate a Kindermann Trasmessi. Kindermann Utilizza i dati di diagnostica per: Klick&Show Tieniti sicuro e aggiornato, risolvi i problemi e apporta miglioramenti ai prodotti.

I dati diagnostici raccolti sono limitati a un minimo di dati necessari e includono informazioni sul dispositivo, le sue impostazioni e funzioni e il suo corretto funzionamento. Non vengono raccolti dati personali.

---

16. Risoluzione dei problemi

Ecco alcuni problemi di base e le possibili cause che si verificano durante l'uso di Klick&Show può verificarsi. Utilizzare i suggerimenti per la soluzione forniti.

Se non riesci a risolvere il problema, contatta il rivenditore o l'amministratore IT.

problema	causa	soluzione
Quando si collega il trasmettitore USB-A al computer , il LED lampeggia permanentemente verde, il software "WirelessMedia" non si avvia e non viene stabilita alcuna connessione .	Il client WirelessMedia per Windows o MacOS non è ancora stato eseguito sul computer o non esiste più.	Nel capitolo 6.4 viene descritto come caricare il software.
	Hai deciso di utilizzare WirelessMedia-Pro per Windows.	Questo programma deve essere avviato manualmente prima di ogni utilizzo.
	A causa delle restrizioni amministrative sul computer, le voci non possono essere effettuate nel menu Avvio.	Contattare l'amministratore per rimuovere queste restrizioni.    In alternativa, è possibile eseguire il client "WirelessMedia-Pro per Windows" senza installazione. Tuttavia, il programma deve essere utilizzato prima di qualsiasi utilizzo di Klick & Show può essere avviato manualmente.
	Windows: l'esecuzione di file .exe è bloccata dall'amministratore. Un programma antivirus attivo potrebbe bloccare l'app WirelessMedia.	Contattare l'amministratore per rimuovere queste restrizioni o utilizzare un trasmettitore HDMI o USB-C. Questi si comportano come un monitor esterno e quindi non richiedono alcun software sul computer. Controlliamo regolarmente i client WirelessMedia per verificare la presenza di virus. Configurare i filtri del programma antivirus anit di conseguenza in modo che possano essere eseguiti. Con la protezione antivirus gestita centralmente, è necessaria l'assistenza dell'amministratore.
	L'uso delle porte USB è bloccato a causa di un criterio aziendale.	Contattare l'amministratore per rimuovere queste restrizioni o utilizzare un trasmettitore HDMI o USB-C. Questi si comportano come un monitor esterno e quindi non richiedono alcun software sul computer.
	Il trasmettitore è difettoso.	Testare un altro trasmettitore per confermare la congettura. Si prega di contattare il supporto.
Quando si collega il trasmettitore USB-A al computer, viene avviato il "Client WirelessMedia", ma viene visualizzato il messaggio : "Connessione non riuscita".	Le impostazioni di rete del Click & Show sono state modificate.  Il trasmettitore non conosce ancora i nuovi parametri.	Accoppiare nuovamente il trasmettitore , vedere il capitolo 8.1.
	La porta USB non riconosceva correttamente il trasmettitore.	Ricollegare il trasmettitore o utilizzare una porta USB diversa sul computer. Potrebbe essere d'aiuto riavviare il computer.
Messaggio di errore: "La versione del client WirelessMedia non corrisponde al firmware del Click & Shows.	È disponibile una versione più recente di WirelessMedia Client o i ddes del firmware Klick & Show non è stato ancora aggiornato.	Puoi ignorare questo messaggio. La funzione di base è ancora data, ma le funzionalità più nuove potrebbero non essere utilizzabili. Scaricare il nuovo software ed eseguito o chiedere all'amministratore di aggiornare il firmware.
L'app WirelessMedia per Android non funzionerà.	Controlla se il tuo dispositivo Android si trova sulla stessa rete Wi-Fi del Klick & Show si trova.	Seleziona la giusta rete Wi-Fi e aggiorna l'elenco dei dispositivi e seleziona il desiderato Klick & Show  Da.
La connessione Wi-Fi tra il trasmettitore o il computer e ilKlick & Show non è stabile e si interrompe ancora e ancora.	La connessione WLAN è disturbata, .B da altri dispositivi che utilizzano lo stesso canale.	Utilizzare un'app per scanner WLAN (e.B. Wifi Analyser) per trovare un canale WLAN adatto e modificare la configurazione WLAN di Klick & Show Manuale. Ripeti regolarmente il processo se le reti Wi-Fi nell'area vengono cambiate frequentemente.
	La potenza del segnale è troppo bassa. Pareti in cartongesso o cemento armato possono smorzare il segnale e causare riflessi che interferiscono con il segnale WLAN.	Ridurre la distanza tra il computer e il punto o il luogo di accesso Klick & Show o il punto di accesso in una posizione più adatta nella stanza. Modificare l'orientamento dell'antenna. Se possibile, rimuovere gli ostacoli nella linea di vista tra i due dispositivi.  Evitalo Klick & Show in armadi (metallici), controsoffitti, sotto i tavoli o nelle stanze vicine.
Scarsa qualità video (nitidezza dell'immagine, interruzioni di immagini e suoni, balbuzie del flusso video,....) quando si utilizza il client WirelessMedia.	La qualità video dipende anche dalla potenza di calcolo e dall'utilizzo del processore da parte di altre applicazioni software in esecuzione. Un laptop può essere configurato con una potenza di calcolo ridotta in modalità batteria.	Ridurre l'utilizzo della CPU da parte di altre applicazioni.Ridurre la risoluzione di riproduzione nel computer.  Uscire dalla modalità di risparmio energetico. Utilizzare un trasmettitore HDMI o USB-C, questi funzionano indipendentemente dalle prestazioni del computer.
	Scarsa connessione Wi-Fi	vedi sopra
Un video non viene visualizzato nella schermata principale.	Il contenuto è protetto da HDCP.	Klick & Show non supporta i segnali sorgente codificati HDCP.
La trasmissione si arresta e il LED del trasmettitore lampeggia.	La connessione WLAN è stata interrotta.	Klick & Show tenta di riconnettersi automaticamente. Se questo non funziona, il LED del trasmettitore lampeggerà in verde. Disaeggare e ricollegare il trasmettitore. Se la connessione non può essere ristabilita, controllare l'ambiente WLAN.
Nulla viene visualizzato nella schermata principale o la qualità dell'immagine della schermata iniziale è scarsa.	Il display è spento o è stato selezionato un input errato.	Accenderlo o selezionare l'input corretto.
	Il cavo HDMI non è collegato correttamente, danneggiato o la qualità del cavo è troppo scarsa.	Stabilire una connessione funzionante tra l'uscita HDMI e il display.
	Il display rileva la risoluzione del Klick & Show non possono, o non possono rappresentarli.	Modificare la risoluzione nel menu "Display & Audio". È meglio impostarli automaticamente o manualmente sulla risoluzione nativa del display, che è possibile visualizzare nella scheda tecnica.
	Quella Klick & Show in stand-by (LED ad anello sulla parte superiore del Klick & Show Base) lampeggia lentamente in verde o manca l'alimentatore.	Collegare l'alimentatore. Premere il pulsante di accensione su Klick & Show oppure connettersi al Klick & Show, termina automaticamente lo stand-by.
La funzione touch del display non funziona in combinazione con il Klick & Show.	La funzione touch richiede un cavo USB separato tra il display e Klick & Show.	Collegare il display touch tramite cavo USB al Klick & Show.
Nessuna connessione LAN alla base.	Il cavo di rete non è collegato. Klick & Show non ha ricevuto un indirizzo IP.	Collegare il cavo di rete e contattare l'amministratore di rete per verificare la corretta integrazione di rete.
Non si sente alcun suono sul display.	Non ci sono altoparlanti o il controllo del volume è stato regolato a zero.	Collegare gli altoparlanti o aumentare il volume.
	Il livello del volume nella Klick & Show era limitato.	Personalizza l'uscita audio nel menu di Klick & Show a.
	Il livello del volume è impostato su un valore troppo basso nelle opzioni del "Client WirelessMedia".	Regolare il volume nel programma di avviamento "WirelessMedia".
	L'uscita audio sul computer è stata disabilitata. (Disattiva audio)	Abilitare l'uscita audio.
Il suono viene emesso sul computer e non dal Klick & Show al display.	Nel computer è selezionato il dispositivo di output audio errato.	Selezionare il dispositivo di uscita audio (WirelesMedia) giusto nelle impostazioni Audi del computer.
Non si sente alcun suono video con il MacBook.	L'app "Soundflower" integrata nel client WirelessMedia non è installata.	È necessaria la "Password di amministrazione" per MacOS: aprire impostazioni di sistema\Esecuzione protezione/installare nuovamente il soundflower "Matt Ingels"=>"allow" WirelessMedia.app driver.
Quando inserisci il trasmettitore USB-A in un MacBook, ti verrà richiesta una password.	L'app "Soundflower" nel client WirelessMedia richiede un'installazione locale.	È necessaria la "Password di amministrazione" per MacOS: aprire impostazioni di sistema\Esecuzione protezione/installare nuovamente il soundflower "Matt Ingels"=>"allow" WirelessMedia.app driver.
Non è possibile utilizzare il firmware tramite unità flash USB sul Klick & Show aggiornare.	L'unità flash USB è formattata con il file system NTFS.	Utilizzare un disco USB con formattazione FAT32 per l'aggiornamento.
AirPlay non funziona.	L'uso di AirPlay è stato aggiornato nelle impostazioni di sicurezza di Klick & Show disattivato. Klick & Show funziona in modalità infrastruttura. Alcune porte di rete devono essere condivise per utilizzare AirPlay.	Contattare l'amministratore per abilitare questa funzionalità o per eseguire le configurazioni di rete necessarie.
La qualità dell'immagine durante la riproduzione di video tramite AirPlay è scarsa.	Ci sono 2 stati per AirPlay: Mirroring: 1:1 Copia dello schermo Streaming: Video (Internet, youtube; l'immagine non viene visualizzata sul dispositivo iOS. => l'immagine si masturba	Ridurre la "qualità" nel video, e.B. da "automatico" a 720p.
"WirelessMedia2" per Android non trasmette audio.	Android non consente alle app di accedere al segnale audio.	La maggior parte dei dispositivi Android supporta Miracast,che consente anche il trasferimento di audio.
Integrazione in una rete aziendale
I dispositivi mobili non trovano il dispositivo di base.	Alcune porte di rete devono essere condivise per il trasferimento dei dati.
	Klick & Show e i dispositivi mobili non si trovano nella stessa subnet.	Contattare l'amministratore per effettuare le configurazioni di rete necessarie.
Scarsa qualità di trasmissione	Scarsa connessione Wi-Fi	Contattare Administrato per migliorare la fornitura di rete WLAN o ottimizzare la configurazione di rete.
	La larghezza di banda disponibile è occupata da altri partecipanti alla rete. Klick & Show richiede una velocità dati di circa 4 Mbps per flusso attivo.

Errori di contenuto e modifiche riservate, a partire dal 2023/08 – FW K1082/K3095